främja švédština

podporovat

Význam främja význam

Co v švédštině znamená främja?

— ge stöd åt; arbeta för (någots bästa) ⋄ ge stöd åt

Jak z švédštiny přeložit främja?

podporovat propagovat pomáhat inzerovat

Jak se v švédštině používá främja?

Hon var fast besluten att främja sina två döttrar.

Byla odhodlaná protežovat zájmy svých dvou nemotorných dcer.

Kom hit, Catesby, ni har svurit att lika troget främja våra planer som hemligt hålla det.

Catesby, tys přísahal, že uděláš, co chcem, a nevyzradíš, co ti řekneme.

De sa att det skulle främja våld.

Říká, že jen vyprovokují násilí.

Partiet har ordnat en rad utbyten. för att främja kulturell vänskap och världsfred.

Stranická centrála dohodla několik výměnných pobytů k posílení kulturního sblížení a světového míru.

En sån här klubb är en bra plats för att främja förståelsen.

Kluby, jako je tento, mohou naše porozumění prohloubit.

Det är något som inte precis är ägnat att främja laganda.

Takový přístup příliš neprospívá esprit de corps.

Vi har gjort stora investeringar i Mellanöstern och Centralamerika för att främja uppror och revolution.

Investovali jsme na Středním východě a ve Střední Americe, abychom podpořili povstání a revoluce.

Dr Abetz vill främja allt som kan bidra till ökad förståelse hos västmakterna.

Takže vidíte, že doktor Abetz chce podpořit cokoliv, co by mohlo napomoci lepšímu porozumění mezi západními mocnostmi.

Sponsrad av en företagsgrupp i syfte att främja brödraskap mellan oss alla.

Je sponzorován skupinou společností ve jménu ducha podpory bratrství mezi námi všemi.

För att främja våra diplomatiska relationer ska ni få prata med Morag.

Tak dobře. V zájmu diplomacie vám dovolím promluvit s Moragem.

Men. för att främja fred och vänskap mellan planeterna. Femtiotusen. kontant. i förskott.

Ale v zájmu mezihvězdného míru a přátelství.. padesát tisíc kreditů v hotovosti a předem.

Jag kan inte tvinga er men för att främja fred mellan planeterna. ber jag dig.

Nutit vás nemůžu ale prosím vás o to v zájmu zachování míru a přátelství.

Jag skickade information till ambassadörerna för att främja mitt värv.

Ale zaslal jsem informace velvyslancům, aby pomohli mé misi až dorazím.

Alltihopa hänger på att få de andra raserna att ge sig på varandra att skapa konflikter för att främja tillväxten och utvecklingen.

Všechno závisí jen na tom, aby ostatní rasy bojovali mezi sebou na vytvoření konfliktu v zájmu nové rasy a evoluce.