framhärda švédština

zůstat, vytrvat, vydržet

Význam framhärda význam

Co v švédštině znamená framhärda?

— fortsätta, stå fast vid

Jak z švédštiny přeložit framhärda?

zůstat vytrvat vydržet setrvat držet se

Jak se v švédštině používá framhärda?

Men att framhärda i sin klagan är bara syndig envishet och högst omanligt.

Leč setrvávat ve smutku tvrdošíjném jest pouze projevem umanutosti. Toť smutek nehodný muže.

Tror du han gjorde det för att framhärda sig själv? Och när han gjorde succé så övergav han dig?

Myslíte, že to dělal aby se proslavil?

Tror du han gjorde det för att framhärda sig själv?

Myslíte, že to dělal, aby pomohl sám sobě?

Hur länge tänker du framhärda?

Tak jak dlouho s tím budeš pokračovat? Jak dlouho?

Människans sanna natur kommer alltid att framhärda.

Pravá povaha lidstva se vždy ukáže. Takže on se pokusí zabít naše dítě.

Men jag och Ida ska ge er en chans att rädda era själar och göra det rätta. Men då måste ni framhärda och visa er karaktärs styrka och vilja.

Ale já a Ida vám dáme šanci spasit duše a udělat něco správnýho, ale budete se muset zapřít a ukázat vůli a sílu charakteru.

Framhärda.

A vytrvat.

Då måste man framhärda. Även om världen inte förstår. För man tror på nåt större.

Na mém místě bys to viděla celé, svět tohle možná nepochopí, ale je to pro větší dobro.

Jag tror att det varit min förmåga att framhärda.

Myslím, že je to má vytrvalost.

Jag tänker framhärda.

A já už jednou řekl ne. - Jo, já jsem vytrvalý.