dunět | hunt | furt | font

funět čeština

Příklady funět švédsky v příkladech

Jak přeložit funět do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohl bys přestat funět?
Kan du vara snäll att inte andas?
Přestaň na mě, kurva, funět! Zabíjí mě to.
Flåsa mig inte i nacken, JoJo.
Teď zrovna vyhrávám. Přestaň na mě funět.
Jag har ju en vinnarserie!
Pak začnou divně funět.
Sen börjar de ha lustiga ljud för sig.
Žádám o povolení silně funět, pane.
Anhåller om tillåtelse att få flämta våldsamt.
Je moc brzy, abys začal funět?
Och så dödsstöten.
Funět do trumpety jako Lump, to neumí každej.
Det finns ingen som kan spela dragbasun som Lump. Han.
Musíš mi tak funět do ucha?
Sluta andas in i örat på mig.
Přestaň mi funět do ucha!
Sluta andas in i örat på mig. - Förlåt chefen.
Možná že když budu funět tak jako oni, nebudu vypadat jako takový pruďas.
Om jag andas lika hårt som dem så kanske jag inte verkar vara en elak djävul.
Můžeš přestat funět? Vyplýtváš všechen vzduch!
Sluta flåsa, luften tar slut!
Přestaň funět. Vyplýtváš všechen vzduch. Chápeš vůbec, co se tu děje?
Sluta flåsa, luften tar slut!
Žádný strach, velet budu já, protože jsme s vyšetřováním začali, takže Julie Dodsonová vám nebude funět za krk, ale možná si půjčíme její lidi.
Men jag har befälet, vår utredning kom först. Julie Dodson kommer inte att jaga er, men vi kan dela personal med henne.
Přestaň funět. Znervózňuješ mě.
Sluta flåsa, jag blir nervös!

Možná hledáte...