glänt švédština

Význam glänt význam

Co v švédštině znamená glänt?

— i uttrycket på glänt

Jak se v švédštině používá glänt?

Jag ställer dörren på glänt. Professorn vet var jag finns, om det skulle vara något.

Nechám pootevřené dveře, kdybyste něco potřeboval.

Lämna dörren på glänt.

Můžete nechat otevřené dveře.

Dörren kanske var på glänt och du hade inte stängt lådorna?

Možná byly uvolněné dveře a ty jsi zapomněl zavřít ty bedny.

Den stod på glänt.

Tvoje byly pootevřené.

Bara på glänt.

Ne, jen trochu.

Jag väntade några minuter på damernas med dörren på glänt.

Čekala jsem pár minut na dámském záchodě.

Ett eko från barndomen där dörrarna var stängda, men ibland öppnades på glänt.

Ozvěna toho, před čím byly ty dveře zavřeny.

Ska jag stänga dörren eller låta den stå på glänt?

Mám zavřít dveře nebo je mám nechat pootevřené?

Den stod på glänt när vi kom hit.

Dveře byly pootevřené už když jsme dorazili na místo.

Jag har lämnat dörren på glänt eftersom jag litar på dig. då du har eskorterat mig så troget förr.

Nechala jsem pootevřené dveře, abych vám projevila důvěru, kterou jste si v poslední době zasloužil.

Jag lämnar dörren på glänt.

Dobře? Nechám pootevřené dveře.

Jag lämnar dörren på glänt. Jag går bara upp för trappan.

Půjdu ven a nechám otevřené dveře, Budu hned u schodů.

Ibland, när du öppnar en dörr på glänt. så öppnas den mycket.

Někdy, když trochu pootevřeš dveře, otevřou se dokořán.

Min dörr står alltid på glänt för er.

Moje dveře vám budou otevřené vždy.

glänta