hörsamma švédština

uposlechnout, poslouchati, poslouchat

Význam hörsamma význam

Co v švédštině znamená hörsamma?

hörsamma

efterkomma, följa  efterkomma

Překlad hörsamma překlad

Jak z švédštiny přeložit hörsamma?

hörsamma švédština » čeština

uposlechnout poslouchati poslouchat

Příklady hörsamma příklady

Jak se v švédštině používá hörsamma?

Citáty z filmových titulků

En logisk förklaring till att vägra hörsamma patrullbåtens anrop och skjuta sönder strålkastaren.
Myslím, že nikdo by nepřišel s lepším vysvětlením, proč odmítl uposlechnout příkaz hlídky. Nemluvě o střelbě na jejich světlomety.
Varför skulle jag hörsamma den?
Překvapuje mě, že si myslš, že bych prišla.
Jag ska hörsamma er i detta, så som i allt.
Splním Vaše přání ve všem.
Låt någon hörsamma min vädjan och få det överstökat.
Ať někdo vyslyší mé volání. Ať s tím skoncujeme!
Jag anropar dig, Neesah, slumpens och lyckans gudinna, hörsamma mitt rop.
Prosím tebe, Neesah, požehnaná dobroto náhody a bohatství dbej na mé karty.
De skulle hörsamma Gondors kung.
Krále Gondoru poslechnou.
Det kan jag inte hörsamma.
Nemohu provést.
Ni är en ypperlig läkare. Jag ska hörsamma ert råd.
Jste vynikající praktik, nejspíš vyzkouším váš recept.
Han måste hörsamma folket han styr över.
Když vlastník umře, krispel se rozpadne, ano?
Hon menar inte stjäla-stjäla, hon är från Kanada, och där betyder stjäla jobba och hörsamma lagen.
Hmm, ona-ona nemyslí kradení jako kradení. Ona je z Kanady, a-aa kradení tam znamená pracovat a dodržovat zákon. Eh?
Och båtens väg måste hörsamma varenda restriktion.
A cesta člunu musí dodržovat každý omezení.
Datorer är hörsamma inför ett fel.
Počítače jsou určeni k tomu, aby selhaly.
Jag är här för att hörsamma ditt rop efter en rumskamrat!
Jsem tu, abych vyslechl vaši žádost o spolubydlícího.
Ursäkta, men det där är en nödsignal som jag har gett mitt högtidliga ord att alltid hörsamma.
Promiňte, tohle je tísňové volání, na které jsem slavnostní přísahou zavázán reagovat.

Možná hledáte...