hřbet čeština
Překlad hřbet švédsky
Jak se švédsky řekne hřbet?
Příklady hřbet švédsky v příkladech
Jak přeložit hřbet do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten hřbet mě furt bolí.
Det onda i min rygg är inte bra.
Budeš se cítit úžasně, úplně v chládku, sotva si poleješ hřbet.
Du kommer att må så bra när du har tvättat dig!
Dá se to udělat, aby ti při pokeru nevalchovali hřbet, Kluku.
Det finns ett sätt att hindra dem från att lura dig i poker.
A když je nebudu mít, než dorazí Ben, padnu na zem a přidělám si na hřbet sedlo.
Har vi dem inte när Ben kommer, får jag låtsas vara häst.
Už žádné nehody, Vizarde. Nebo se ti podívám na hřbet.
Ställer du till med fler olyckor, så försvinner skinnet på din rygg.
Znám tuhle oblast jako hřbet své ruky.
Vi klarar det. Jag känner terrängen utan och innan.
Hlava, rohy a hřbet.
Huvudet, hornen och länderna.
A jestli zase povedete svoji válku jako v Gettysburgu, zlomí vám hřbet.
Och försöker du utkämpa egna strider som vid Gettysburg, är du slut.
Jestli sis myslel, že víš co je dřina, tak teprve tohle ti zlomí hřbet.
Det här kommer att bryta din rygg.
Kdybych se ohnul tak hluboko. zlomím si hřbet!
Om jag böjer mig så långt kommerjag att knäckas.
Stál na jedné noze - jeho nejlepší trik - zdvihl mě a posadil si mě na hřbet.
Han stod på ett ben, hans bästa trick. Han satte mig på sin rygg.
A Řím uvidí, jak snadné je opět narovnat hřbet a držet hlavu zpříma, když je to zapotřebí.
Rom ska se hur lätt det är att räta på ryggen, bara man vill!
A já dřu a ohýbám hřbet. - Myslel jsem, že to víte.
Jag trodde att ni hade någon aning.
Když ti skočí na hřbet, nikdy se ho nezbavíš.
Får du gubben emot dig, hjälper ingenting.