hřeb | hořet | hrbit | Huber

hřbet čeština

Překlad hřbet německy

Jak se německy řekne hřbet?
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hřbet německy v příkladech

Jak přeložit hřbet do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Ten hřbet mě furt bolí.
Mein Rheumatismus ist nicht so gut.
Připrav si hřbet!
Jetzt massiere ich dir mal deine Rippen, du Taugenichts!
Mám hrozný hlad. - Dala bych si králičí hřbet.
Ich habe solchen Hunger.
Znám tuhle oblast jako hřbet své ruky.
Ich kenne dieses Gebiet wie meine Westentasche.
A drahoušek Marfuška celý den prodřímala, hřbet neohýbala a teď jí může probudit, i když hrášek na zem spadne.
Sie schlummert aber den ganzen Tag. Nun macht sie jedes Geräusch wach.
Nu což, Ivane, má být po tvém, medvěd se mi pokloní až k zemi, ale ty přitom ohneš svůj hřbet.
Na gut. Möge alles nach deinem Willen geschehen. Ein Bär wird sich vor mir verneigen, doch dein Rücken soll sich beugen.
Medvěd se mi klaní k zemi a tvůj hřbet se ohýbá.
Ein Bär verneigt sich vor mir, doch dein Rücken hat sich gebeugt.
Na hřbet. - Na hřbet?
Hinten drauf.
Na hřbet. - Na hřbet?
Hinten drauf.
Hlava, rohy a hřbet.
Der Kopf, die Hörner und die Lenden.
A jestli zase povedete svoji válku jako v Gettysburgu, zlomí vám hřbet.
Wenn Sie wieder wie in Gettysburg Ihren eigenen Krieg führen, lässt man Sie fallen.
Slečno, přineste nám srnčí hřbet, -dvě bábovky a dvě slivovice.
Fräulein, bringen Sie uns zwei Rehrücken, zwei Guglhupf und zwei Sliwowitz.
Buď mu zlomím hřbet, nebo ho zaženu nadobro, což bych si zasloužila.
Ihm das Genick brechen oder ihn für immer vertreiben. Das geschähe mir recht.
Jestli sis myslel, že víš co je dřina, tak teprve tohle ti zlomí hřbet.
Bis jetzt war alles nur ein Kinderspiel. Die Hitze macht euch kaputt.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nepřekvapuje, že mezi prvními, kdo před čínským diktátem ohnul hřbet, bylo Rusko Vladimíra Putina.
Es überrascht nicht, dass Russland unter Wladimir Putin zu den Ersten gehörte, die sich Chinas Diktat unterwarfen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...