hromadit čeština

Překlad hromadit švédsky

Jak se švédsky řekne hromadit?

hromadit čeština » švédština

sammanställa hopa dra samman ackumuleras ackumelera

Příklady hromadit švédsky v příkladech

Jak přeložit hromadit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Mluvil jsem s Nortonem. Začíná se mi na stole hromadit příliš mnoho záležitostí.
Jag har för hög arbetsbörda.
Nic z těchto peněz se nesmí hromadit kdekoliv na dráze.
Pengarna får inte samlas på hög.
Začíná se to tu hromadit.
Det börjar bli hektiskt här.
Hromadit utrpení na utrpení.
Stapla elände på elände.
Nejsme tak zdatní v umění hromadit zisk.
Vi är inte lika skickliga i vinningens konst.
Dokud by se jim nezačaly hromadit papíry. Možná by to byly dny.
Det kan ta flera dar.
To musíme hromadit takový blbosti. Co se vztekáš?
Herregud, Wrigley, hur många korkade ägodelar måste vi samla på oss?
Rozdíl je, že jsem přestala hromadit zásoby nůžek před 20-ti lety.
Men skillnaden är att jag har lagrat saxar i över 20 år.
Když si budete na zemi hromadit bohatství, tak může být ukradeno.
Om du lagrar din skatt på jorden blir den stulen.
Stačí jí trocha vlhkosti a klidu, začne ho vylučovat a hromadit.
Om det har lite fuktighet och är ensammet, börjar den utsöndra och den kommer att bygga upp.
Ale jestli se ve Východním okrsku budou dál hromadit mrtví, možná budeme muset tenhle odposlech vzdát.
Men om det begås fler mord i östra distriktet får vi kanske lägga ner avlyssningen.
Od té doby často zraňovaný Braddock ukázal jen záblesk svého dřívějšího příslibu. A začaly se hromadit prohry. Ale Braddock pokračoval v boji.
Sedan dess har den ofta skadade Braddock sällan visat sin gamla stil och förlusterna har ökat, men Braddock fortsätter att boxas.
Když mi to pomůže hromadit kapitál, nebo to aspoň nekazí kšefty, je to pravdivý a slušný příběh.
Låt det hjälpa mig att tjäna pengar, eller värre, inte ingripa. Historien är sann och anständig.
A když se účty začly hromadit, musela jsem použít peníze na zaplacení.
Jag var tvungen att använda mina pengar till att betala de räkningarna Jag stack när jag fyllde 18.

Možná hledáte...