informovanost čeština
Překlad informovanost švédsky
Jak se švédsky řekne informovanost?
informovanost čeština » švédština
Příklady informovanost švédsky v příkladech
Jak přeložit informovanost do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Neumíte si s tím poradit? Ale umím. To jen pro vaší informovanost.
Jag antog att du ville ha information.
Plná informovanost.
Ständiga uppdateringar.
Pro vaši informovanost, já jsem pořád zamilovaná.
Bara så att du vet är jag alltid förälskad.
Legalizace a informovanost, to je jako s alkoholem, neměli bychom se spoléhat na to, co nám kdo řekne a být zodpovědní.
Legalisering och utbildning, som med alkohol, Vi behöver inte förlita oss på myter för ansvarsfull användning.
Plná informovanost a tak.
Utan risk för att bli avslöjad.
Jo, potřebovali bychom lepší informovanost ale vaše reakce byla nepřiměřená.
Vi måste marknadsföra oss bättre. Men du överreagerade.
Od někoho, jako jste vy, bych čekal lepší informovanost.
En man med dina kontakter borde absolut ha bättre källor.
No, paranoia je prostě totální informovanost.
Ja, paranoia är bara total medvetenhet.
Informovanost. vědět, jak se věci skutečně mají. Ne jak bychom si je přáli vidět, to může narušit rovnováhu mezi životem a smrtí.
Att vara insatt, att känna till fakta så som de ser ut och inte så som vi uppfattar dem, kan utgöra skillnaden mellan liv och död.
Není nic důležitějšího, než dobrá informovanost a nic jiného není složitější, než získání těchto informací.
Inget är mer nödvändigt än bra underrättelser och det finns inget som kräver mer ansträngningar.
Úplně mě mrazí z té hanby, které by nastala, až by naše děti a vnoučata vyrostly a došlo jim, že jsme měli možnost celou tuhle zkázu zastavit, ovšem scházela nám politická informovanost.
Tänk nu på skammen som var och en av oss kommer bära när våra barn och barnbarn tittar tillbaka och inser att vi hade möjlighet att stoppa denna förödelse, men helt enkelt saknade den politiska viljan att göra det.