varsel švédština
jasnozřivost, informovanost
Význam varsel význam
Co v švédštině znamená varsel?
varsel
Překlad varsel překlad
Jak z švédštiny přeložit varsel?
Varsel švédština » čeština
Příklady varsel příklady
Jak se v švédštině používá varsel?
Citáty z filmových titulků
Varför söker ni mig med så kort varsel?
Proč jsi pro mě tak narychlo poslal?
Vi trotsar alla slags varsel.
Nikoliv. Vzdoruji předtuchám.
Som alltid, Megistias, är dina varsel sanna.
Jako vždy, Megistie, tvá věštba se vyplnila.
Det är ett ont varsel för Persien.
To je špatné znamení pro Persii.
Idag skapar vi våra egna varsel.
Dnes zrealizujeme naše vlastní věštby.
Jag vet att du inte förlitar dig på varsel.
Vím, že ve věštby nevěříš, Themistokle.
Var beredd att åka med kort varsel.
Budete stát u lokomotivy,. připraven na rozkaz vyrazit.
Kan han flyttas med kort varsel?
Je připraven k okamžitému převozu?
Våra förfäder har tvingats flytta många gånger med kort varsel.
Naši předci byli vyhnáni bezodkladně už mockrát!
Lite kort varsel.
Je to moc narychlo.
Tack för att ni kom hit pa sa kort varsel.
Děkuji vám, že jste přišli tak narychlo.
Tack för att ni kom, trots kort varsel.
Vážím si toho, že jste přijeli tak narychlo.
Jag vill tacka er för att ni kom hit med så kort varsel. och ersatte vicepresidenten.
Chci vám poděkovat, že jste tak narychlo přijal naše pozvání. a zastoupil pana viceprezidenta.
Kan vi låta honom byta lopp med så kort varsel?
Můžeme ho nechat změnit disciplínu na poslední chvíli?