inse švédština
Význam inse význam
Co v švédštině znamená inse?
inse
Příklady inse příklady
Jak se v švédštině používá inse?
Citáty z filmových titulků
Inse bara att du har en botbar sjukdom. Och stäng av det!
Proto je lepší to léčit a vypnout!
Nej. Ni fick mig att inse det.
Když si to uvědomím, tak ne.
Hon borde inse läget.
Měla si uvědomit svou situaci.
Ni måste tvingas inse vad jag kan göra er.
Musíte porozumět tomu, co dokážu.
Hittade jag bara rocken och skärpet skulle polisen inse sitt misstag.
Kdybych ho našel, ukázal bych jim všem.
Unga dam, ni verkar inte inse. att ni försatt mej i en mycket besvärande situation.
Mladá dámo, vy si vůbec neuvědomujete do jak prekérní situace jste mě dostala.
Du måste inse fakta, Jeff.
Musíš se vyrovnat s fakty.
Borde du inte inse hur orättvis situationen är?
Není na čase, abyste si uvědomil nespravedlnost svého postavení?
Syftet med mötet är att imponera, få honom att inse hur överlägsen ni är.
Schůzka má jediný cíl: zapůsobit na něj silným dojmem a dát mu pocítit vaší nadřazenost.
När ni blickar tillbaka ska ni inse att ni alla var med om att skriva historia.
Brzy se ohlédnete a uvědomíte si, že se na jejím vytváření podílel každý z vás.
Vi hoppades att hans frånfälle skulle få henne att inse att det var bäst att ändra åsikt beträffande falken.
Věřili jsme, že bez něho by slečna. zabrzdila a pomyslela na to, že by bylo nejlepší. urovnat mezi námi neshody způsobené sokolem.
Vi är smarta nog att inse att det finns mer att göra än leva sitt lilla, självgoda liv.
Je dost chytrá na to, aby věděla, že je možné víc, než spokojeně a nenápadně žít.
Dags för er amerikaner att inse att Japan är oövervinnligt. Vara ledares försvarsring är sa fullkomlig att inga amerikanska skepp vagar sig inom 80 mils omkrets.
Kdy vám už dojde, že Japonsko je nepřemožitelné, a obrana tak dokonalá, že se Američané nepřiblíží ani na pět set mil.
Vi får inse att han måste resa till slut. Vi måste inse fakta.
Musíme se smířit s fakty.