inspirující čeština
Překlad inspirující švédsky
Jak se švédsky řekne inspirující?
inspirující čeština » švédština
Příklady inspirující švédsky v příkladech
Jak přeložit inspirující do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Lýdie! Prožívali jsme spolu nádherné a inspirující chvíle. a můžeme prožít další.
Vi har delat så många vackra och inspirerande stunder.
Potřebujeme vaše inspirující vedení.
Vi behöver ert inspirerande ledarskap.
To musí být hodně inspirující.
Det måste vara inspirerande.
Ano, ano, já pamatuju časy. kdy to všechno bylo velmi inspirující a poučný. všechny ty historický a literární a sociologický žvásty.
Ja, ja, jag kommer ihåg den tiden. när allt var inspirerande och upplysande. all den här historian och littera- turen och sociologiskiten.
Budu velkolepá, hrozivá, inspirující.
Jag blir den majestätiska. Vördnadsbjudande. Inspirerande.
Paní Henryová, považuji náhled vašeho strýčka na válku za jasný a inspirující.
Jag finner er farbrors syn på kriget upplyst och inspirerande.
Půjčka a pronájem je inspirující a historická politika, ale krev prolitá na bitevním poli zůstává ve válkách rozhodující věcí.
Lend-lease är en historisk policy men det avgörande i krig är blodet som flyter på slagfälten.
Bylo by to opravdu inspirující mít vítězku s politickým citem, který přesahuje make-upovou strategii a recepty na třešňový koláč, ne?
Det vore verkligt inspirerande att ha en vinnare med en politisk medvetenhet som sträcker sig utöver sminkmetoder och pajrecept.
Inspirující slova od Gothamského humanitárního průmyslníka roku.
Inspirerande ord från årets humanitära industriledare i Gotham.
Její obětavost k této společnosti, i nám všem byla inspirující, což je důvodem, proč jsem dnes tak znepokojena činem, který už svou samou podstatou znesvěcuje její památku.
Hennes hängivenhet till samhället och oss var en inspiration. Därför känner jag mig dyster i dag över en handling vars själva natur befläckar hennes minne.
Řekněte mu, že pokud nesníží úrokové sazby, odvysíláme jeho záběry s milenkou. Inspirující, pane.
Om han inte sänker kabelavgifterna släpper vi videon med honom och hejaklacksledaren på Chicagomotellet.
Nicméně, obrazy, které vám při probuzení přijdou na mysl mohou být inspirující.
Fast bilderna man ser när man vaknar kan vara inspirerande.
A trocha nepořádku může být velmi inspirující.
Och lite stökig miljö kan egga fantasin.
Čekal jsem, až bude kostel slavit století, a pak jsem těm dvěma poslal inspirující článek.
Sen behövde jag bara vänta på att en kyrka skulle fira hundraårsdag. När det hände sände jag dem en artikel full med idéer.