inspirující čeština

Překlad inspirující francouzsky

Jak se francouzsky řekne inspirující?

inspirant dulcinée

Jak přeložit inspirující do francouzštiny?

Ten muž je inspirující!

Cet homme est inspiré!

To je důvod, proč jsou tvoje filmy tak dobře naladěné, tak inspirující.

C'est pour ça que tes films sont gais.

Prožívali jsme spolu nádherné a inspirující chvíle. a můžeme prožít další.

Nous avons eu ensemble des moments si beaux et nous pouvons en avoir d'autres.

Ti věřící nebyli zrovna inspirující. Stěží by kvůli nim omdlela.

La congrégation n'était pas très folichonne, ils n'ont pu la faire évanouir.

No, není inspirující?

Il est grand temps.

Jaký děsivě inspirující pohled.

Quel spectacle impressionnant!

Potřebujeme vaše inspirující vedení.

Nous avons besoin de votre inspiration.

To musí být hodně inspirující.

Cela doit être très inspirant.

Takhle tě vidět bylo inspirující!

Oh, te voir ainsi.c'était vraiment stimulant!

Jo, jo, pamatuju časy, kdy to všechno bylo velmi inspirující a poučný, všechny ty historický a literární a sociologický žvásty.

Oui, je me souviens de l'époque où. c'était exaltant et enrichissant. toute cette connerie de littérature. et de sociologie.

Je velmi inspirující, že někteří lidé si stále uchovávají smysl pro humor.

En dépit de tout cela, comme vous pouvez l'entendre il y a encore des gens qui ont le sens de l'humour.

Velmi inspirující.

Vous m'inspirez.

Mám to z hlavní knihovny a ofotil jsem si to. Je to inspirující.

J'en ai obtenu une photocopie à la bibliothèque municipale.

Tahle špínou zamořená realita je inspirující.

Ce monde pourri rempli de cafards est une réalité qui m'inspire.