instituce čeština

Překlad instituce švédsky

Jak se švédsky řekne instituce?

institut

Jak přeložit instituce do švédštiny?

Státní instituce tyto finance zoufale potřebují.

Landet och våra myndigheter är i desperat behov av dessa medel.

Vznešená instituce, ta škola.

Skolan är en förträfflig institution.

Po celé Americe ho vyslala nějaká instituce nebo výbor.

Han har skickats runt i landet av något slags institut eller kommitté.

Tak pozoruhodná instituce musí být v létě nádherná.

Här är enastående, dr Murchison. - Sommartid är det väl vackert?

Něco trvalého? Něco jako instituce!

Något permanent, som en institution.

Jediná instituce v Římě, která má dost síly na zastavení Grakcha a jeho senátu.

De är de enda varmed Gracchus kan besegras.

Vzhledem k tomu, že nám naše právní instituce zavřela bar, navrhuju, aby Ransom Stoddard, advokát, předstoupil a vedl tady tu schůzi.

Eftersom advokaten stängde baren, förslår jag att Ransom Stoddard, advokat, kommer hit och leder mötet.

Řekl, že tato instituce existuje na ochranu veřejnosti.

Han sa att polisens syfte är att skydda samhället.

Já ale nemám pocit, že by tato instituce vždy chránila veřejnost.

Jag tror inte att polisen alltid skyddar samhället.

Já mluvím švédsky. před moc lidí. ve Švédsko-americký instituce, ve Mineapolis a druhý velký města.

Jag talade svenska för stor publik på Svensk Amerikanska Institutet i Minneapolis och andra stora ståder.

Nejsme dobročinná instituce.

Det här är ingen välgörenhetsinrättning.

Nejsme dobročinná instituce. Protože za tebe nechodí školné, musela jsem přijmout opatření.

Det är ingen välgörenhetsinrättning, och då skolavgiften inte är betald har jag tvingats vidta vissa åtgärder å dina vägnar.

Zkuste státní instituce.

Kontoret i New York.

Zkuste pod hlavičkou Instituce.

Under U.S. Government Agency.