jednosměrný čeština
Překlad jednosměrný švédsky
Jak se švédsky řekne jednosměrný?
Příklady jednosměrný švédsky v příkladech
Jak přeložit jednosměrný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Koupím ti jednosměrný lístek na věčnost.
Jag ger dig en enkel biljett till himlen!
A lístek je jednosměrný, že?
Det är enkel biljett, eller hur?
Dobře si to zapamatuj. Kdysi jezdil vlak oběma směry, ale dnes už je to jen jednosměrný výlet.
Förr fanns ett tåg tillbaka men numera är det enkel resa.
Věděli jsme, že když do toho půjdeme, bude to pravděpodobně jednosměrný výlet, ale mysleli jsme, že to co tu najdeme za to stojí.
Vi visste att när vi begav oss hit att det förmodligen kunde vara en enkelbiljett. Men vi trodde att vad vi kunde hitta här skulle vara värt risken.
Věděli jsme, že když do toho půjdeme, bude to pravděpodobně jednosměrný výlet, ale mysleli jsme, že to co tu najdeme za to stojí.
Vi visste att när vi begav oss hit att det förmodligen kunde vara en enkelbiljett. Men vi trodde att vad vi kunnde hitta här skulle vara värt risken.
Použitím kterékoli z nich. Si vysloužíte jednosměrný lístek do Azkabanu. Správně.
Använder man dem får man en enkel biljett till Azkaban.
Jo, prozatím to vypadá, že váš výlet sem byl jednosměrný.
Ja, för tillfället verkar det som. -din tripp hit, var en enkel resa.
Most pro hmotu, který jste vytvořili, je jednosměrný.
Bryggan ni skapat är enkelriktad.
Co chceš? Oplatit tvému starci jednosměrný lístek do pekla.
Ge tillbaka för att din far skickade mig till helvetet.
Jednosměrný vyzařovač mesonových částic.
Ni ska få en fingervisning om partikelhaltens inverkan.
Jednosměrný. Jednosměrný. Na konečnou.
En enkel, hela vägen.
Jednosměrný. Jednosměrný. Na konečnou.
En enkel, hela vägen.
Jestliže CIA nevěří jen v jednosměrný provoz.
Okej, informera oss då. Om inte CIA bara tror på enkelriktad trafik.
Ten časový kód je jednosměrný.
Det är en envägskod.