jednosměrný čeština

Překlad jednosměrný rusky

Jak se rusky řekne jednosměrný?

односторонний односторо́нний однонаправленный

Doporučujeme

Jak přeložit jednosměrný do ruštiny?

A lístek je jednosměrný, že?

И это билет в одну сторону, да?

Jen doufám že si uvědomil jak moc mě naučil, že to nebyl jen jednosměrný provoz.

Я только надеюсь, что он понял, что многому научил меня и что поток знания не шел лишь в его сторону.

Lepší je koupit si jednosměrný lístek na Ibizu, užívat si dokud neodpadneš a pak jednoduše zmizet.

Купи билет в один конец на Ибицу, тусуйся до упаду, а потом незаметно исчезни.

Je jednosměrný a nelze se vrátit.

Это значит, что существует только один путь и ты не можешь вернуться назад.

Věděli jsme, že když do toho půjdeme, bude to pravděpodobně jednosměrný výlet, ale mysleli jsme, že to co tu najdeme za to stojí.

Отправляясь сюда, мы знали, что это может быть путешествием в один конец, но мы решили, что сможем найти здесь то, ради чего стоит рискнуть.

Oplatit tvému starci jednosměrný lístek do pekla.

Хочу поквитаться за то, что отправил меня в ад.

Máme problém, Naháči! -Ten časový kód je jednosměrný.

Это односторонний временной код.

Zaplombujeme systém. Jednosměrný výboj se spojí s hlavní přípojkou venku pod zemí.

Односторонний трубопровод соединяется с главной магистралью на другой стороне улицы.

Jediné, co si koupím je jednosměrný lístek zpátky na Kypr.

Я куплю билет и отправлюсь на Кипр.

Jednosměrný.

В один конец.

Jednosměrný lístek do Moodley.

Билет в один конец до Мудли.

Poprosím si jednosměrný lístek do Paříže.

Я буду принимать одну сторону Париж, пожалуйста.

Posledně, když jsi mi pomáhal, dal jsi mi jednosměrný lístek do Belle Reve.

Ага. Последний раз, когда ты мне помог, ты выписал мне билет в один конец до Белль Рив.

Tenhle lístek je poslední a je jednosměrný.

Этот билет последний, и он в один конец.

Doporučujeme