jejich čeština
Překlad jejich švédsky
Jak se švédsky řekne jejich?
Příklady jejich švédsky v příkladech
Jak přeložit jejich do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Bůh jim nechal zrudnout kůži, a to je jejich trest.!
Lät Gud det komma mörker över dem, och Gud sade.
Někteří pacienti k nám přicházejí, s nějakými cizími tělesy v jejich prdeli!
Vissa patienter har haft gnagare eller flaskor i deras arsle!
Brigham Young byl tak vděčný, že se rozhodl následovat Mormony na jejich cestě.
Brigham Young var så tacksam och beslutade att gå med mormonerna på sin resa.
Jsem si jistá, že neobřezané ženy a jejich rodiny budou zabiti!
Ej omskurna kvinnor kommer få sina familjer dödade!
Zmate to jejich fousky.
De träffar morrhåren.
Oni žijí v takových zámcích, mezitím co jejich továrny tráví lidem vodu.
De bor här medan deras fabriker förgiftar vattnet.
Obzvlášť, když jejich matka je ten neschopný rodič.
Särskilt när mamman är olämplig som förälder.
Byl jsem si jistý, že směr jejich vyšetřování je dovede k tobě a Tomovi a to se taky stalo.
Jag var övertygad om att de skulle kontakta dig och Tom under utredningen.
Domluvíme se s vnitřní bezpečností a dáme všude jejich fotky.
Vi måste be Homeland efterlysa dem.
Kdybych se měl vsadit, řekl bych, že tohle je jejich shromaždiště.
Jag slår vad om att det är deras samlingsplats.
Těm, kteří odmítli povolávací rozkaz se dostalo hanby a ponížení od jejich přátel a rodin.
De som vägrade vapen drog skam och vanära över vänner och släkt.
Symbolem jejich potupy bylo bíle pírko zbabělství.
Symbolen för deras vanära var feghetens vita fjäder.
Armáda mohamedánských fanatiků pod vedením jejich samozvaného mesiáše, Mahdiho napadla britskou pevnost v Súdánu.
En armé muhammedanska fanatiker. - under ledning av sin självutnämnde Messias, mahdin. - anföll ett engelskt fort i Sudan.
Zdálo se, že i poušť je na jejich straně.
Äntligen kapten, miss Willoughby.