jmenovec čeština

Překlad jmenovec švédsky

Jak se švédsky řekne jmenovec?

namne

Jak přeložit jmenovec do švédštiny?

Teď spí. Ale protože je tvůj jmenovec, můžeš za ním.

Men han är uppkallad efter dig, så du får gå in.

Je mezi nima můj jmenovec?

Är min namne bland dem?

Abych nezapomněl, kde je můj jmenovec?

Förresten, var är min namne?

Richarde E. Grante, tohle je pro tebe, jakou příšernou skvrnu na své reputaci sdílí tvůj jmenovec Ulysses S. Grant s Johnem Prescottem?

Richard E. Grant, denna är till dig, vilken plump i protokollet delar din namne Ulysses S. Grant med John Prescott?

Tento tým je historicky poslední jako jejich jmenovec.

De hamnar jämt sist, liksom Ford i omröstningar.

Stejně jako tvůj jmenovec. Víš. líbí se mi způsob jakým přemýšlíš, Tortugo. - Ano?

Jag gillar hur du pratar, Tortuga.

Slečno Hastingsová, dnes večer vypadáte n-nádherně. Jako mohl vypadat váš jmenovec před useknutím h-hlavy Holoferna.

Miss Hastings, ni ser förtjusande ut ikväll som er namne innan hon högg huvudet av Holofernes.

Vidíš, tati, kdybych byl silnější, například jako můj jmenovec, Byl bych tam celý den, každý den.

Om jag var som min namne skulle jag kämpa varje dag.

Dokonce i tvůj jmenovec. Mm!. Nebyl tak ostraťitý.

Inte ens din namne var så aktiv.

Není to už jen jmenovec Apollo Creeda, ale jeho žijící ztělesnění.

Han är inte längre bara Apollo Creeds namne, han är det förkroppsligande.

Ironické, protože jeho jmenovec byl zodpovědný za představení umění rafinovaného psaní dopisů v Evropské kultuře.

Ironiskt, då hans namne införde skrivkonsten i europeisk kultur.

Můj jmenovec byl velitelem v kubánské válce za nezávislost. Jeho armádě došla munice, a tak vynalezl mačetový útok.

Han uppfann macheteanfallet.

Ve skutečnosti, jmenovec vaší instituce, Thomas Jefferson, jednou hlásil kontakt s neznámými druhy.

Er institutions namne, Thomas Jefferson vittnade en gång om kontakt med en utomjordisk art.