jmenovec čeština

Překlad jmenovec francouzsky

Jak se francouzsky řekne jmenovec?

homonyme

Jak přeložit jmenovec do francouzštiny?

Stejně jako jeho jmenovec zabíjel hloupě, ale dobře. a oddělal osm manželek.

Comme son prête-nom, il tua sans méthode, mais très bien. et ainsi se libéra de ses huit femmes.

Je mezi nima můj jmenovec?

Mon homonyme est-il parmi eux?

Abych nezapomněl, kde je můj jmenovec?

Et, à propos, où est mon homonyme?

To je Diaz, jmenovec našeho milovaného prezidenta a tohle je Santillana, jmenovec našeho slavného revolucionáře.

Voici Diaz, homonyme de notre cher président. Et voici Santillana, homonyme de notre cher. du chef ré volutionnaire contesté.

To je Diaz, jmenovec našeho milovaného prezidenta a tohle je Santillana, jmenovec našeho slavného revolucionáře.

Voici Diaz, homonyme de notre cher président. Et voici Santillana, homonyme de notre cher. du chef ré volutionnaire contesté.

Ten bandita byl prostě jen můj jmenovec.

Ce bandit est juste mon homonyme.

Buď je to váš jmenovec, nebo jsme udělali chybu.

Il doit s'agir d'un homonyme.

Stejně jako tvůj jmenovec.

D'où ton surnom.

A to je Wee Vova, skoro tvuj jmenovec.

Et voici Vova Maloy, presque ton homonyme!

Jako mohl vypadat váš jmenovec před useknutím h-hlavy Holoferna.

Comme votre homonyme a dû l'être avant de couper la tête d'Holopherne.

Dokonce i tvůj jmenovec.

Jeremiah : Même ton homonyme.

A na Spencera Johnsona, který se možná stane zázračným dítětem jako jeho jmenovec.

À Spencer Johnson, qui s'est révélé être l'enfant prodige comme son homonyme.

Není to už jen jmenovec Apollo Creeda, ale jeho žijící ztělesnění.

Il n'est plus seulement l'homonyme de Creed, il est son incarnation!

Můj jmenovec byl velitelem v kubánské válce za nezávislost.

Mon homonyme était un général dans la guerre de Cuba pour l'indépendance.