jmenování čeština
Překlad jmenování švédsky
Jak se švédsky řekne jmenování?
Příklady jmenování švédsky v příkladech
Jak přeložit jmenování do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Podpořila jsem vaše jmenování, protože cítím, -že jste nejschopnější státník v celé Freedonii.
Jag understödjer er utnämning, ni är ju vår duktigaste statsman.
Čestné jmenování.
Hedersutnämning?
Čestný jmenování!
Han är hedersutnämnd!
Koupil ho následující den po svém jmenování do Senátu. Zneužívá tak svoji privilegovanou funkci pro osobní prospěch!
Han köpte marken dagen efter att han blev utnämnd till senator och använder sitt privilegierade ämbete för egen vinning!
Omlouvám se za jeho jmenování.
Jag beklagar att han utnämndes.
Bylo to Prezidentské jmenování, pane.
Han utsågs av presidenten till detta.
Mám takový dojem, že Prezidentské jmenování bylo omezeno pro syny držitelů Medaile cti.
Jag trodde presidenten endast utsåg söner till de som fått Hederslegionen?
Mé jmenování. maršálem Spojených států.
Min utmärkelse. till rikspolismästare.
Pro mě žádné jmenování?
Inget hedersomnämnande för mig?
Jsem vám velmi vděčný, pane, ale rozhodl jsem se, že využiji svých důstojnických práv a požádám, abych byl stažen ze jmenování.
Jag är mycket tacksam, sir, men jag har vissa rättigheter som officer och ber er att inte rekommendera mig.
To jistě, majore, ale nedalo by se to zařídit tak, aby se o mém jmenování nikdo nedozvěděl?
Ja, men mellan officerare och gentlemän, går det inte att ordna att hedersomnämnandet aldrig når sin mottagare?
Soud s lítostí konstatuje, že jmenování kapitána Williama Blighe bylo v tomto ohledu chybou.
Domstolen måste tyvärr notera att. beslutet att utse kapten Bligh var i det hänseendet ett misslyckande.
Řekl jsem jim, že pokud mé jmenování Caesarem nebude ve prospěch Říma, nechte mne zabít.
Men som ni ser, är jag vid liv.
Vzhledem k povýšení lékařská přijímáte jmenování, atd.
Angående hälsoundersökning godtagande av utnämningen och så vidare.