jmenovitě čeština
Překlad jmenovitě švédsky
Jak se švédsky řekne jmenovitě?
Příklady jmenovitě švédsky v příkladech
Jak přeložit jmenovitě do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jednou, týden před vánocemi v roce 44, se dva naši hoši, jmenovitě Manfredi a Johnson, chystali prásknout do bot.
Det var ungefär en vecka före julen 1944. Två av våra killar, Manfredi och Jonson, höll på att göra klart för att rymma.
Jmenovitě jím.
Nämligen han själv.
Obvinění zní takto: Vědomě a zákeřně jsi napadl ženu, jmenovitě ženu svého kapitána, s úmyslem zabít ji.
Du anklagas för att ha angripit en kvinna, kaptens hustru, i syfte att döda henne.
Pane prezidente, průzkum veřejného mínění z minulého týdne ukazuje na všeobecné odmítnutí celé vaší politické filozofie. Jmenovitě, pane, jaderné smlouvy se Sověty.
Förra veckans gallup visade på ett motstånd mot er politik framför allt kärnvapenfördraget.
Ti břídilové odvedli pozornost. a skutečnou záchranu jsem přenechal zkušeným policistům, jmenovitě sobě.
Medan klantisarna gör sin vilseledande manöver sköter jag räddningen! Moi.
Jmenovitě pak korunu.
Nämligen kronan.
Tenhle holywoodskej herec si tě vyžádal jmenovitě. Cože?
Den där skådisen frågade efter dig personligen.
Helena z Tróji, Kleopatra, Nefertiti, Johanka z Arku, jmenovitě, ale je jich víc.
Sköna Helena, Kleopatra, Nefertiti, Jeanne d'Arc för att nämna några.
A jmenovitě.
Vi har kallats.
Osobně. - Jmenovitě.
Uttryckligen!
Zdá se že Van Garrett napsal novou závěť předtím než zemřel. Jmenovitě. Vdově Winshipové?
Han skrev om testamentet innan han dog, och namngav.änkan Winship.
A myslíte že Proton, samozřejmě jmenovitě vy, to stále může udělat?
Du tror att Proton, alltså du, kan göra det?
Oni si jmenovitě vyžádali Adama. Vím.
De bad uttryckligen om Adam.
Kdo je za to zodpovědný? Jmenovitě.
Jag vill ha namnen på de ansvariga.