kapr čeština

Překlad kapr švédsky

Jak se švédsky řekne kapr?

karp

Karpar

Jak přeložit kapr do švédštiny?

Jak mám něco chýtit, když nevím, jestli je to štika nebo kapr?

Är fisken du är ute efter gädda eller abborre?

Vypadáš jako kapr před vánocema.

Du ser ut som en kalkon vid jultid?

To ten kapr.

Karpen.

Nemůžu jít domů pokud bude ten kapr naživu.

Jag kan inte gå hem förrän karpen har somnat.

Je tam nějakej zkříženej kol kapr.

Det är en Mongrel Koi här.

A mimoto kapr je levný, a pokud vím, tak i dietní.

Karp är billigt och ingick i deras kost.

Jezero není jen teplé, ale hemží se i mikroby, které urychlily rozklad, a bydlí tam i černý japonský kapr, který ožíral tělo.

Dammen är inte bara varm och myllrande av mikrober, vilket accelererar förruttnelse, utan härbärgerar också karpar som livnärt sig på kroppen.

Dalších pár dní a mohla by ses pleskat na podlaze jako kapr.

Några dar till och du hade sprattlat på golvet som en fisk.

Poslední je starý kapr!

Siste man är en glaserad skinka.

Myslíš, že je to zpráva nebo večeře? No, je to kapr.

Ett meddelande eller hans middag?

Ale kapr z mrazáku Paula Cydena měl vysokou hladinu estrogenu a dalších léků na předpis.

Karpen från frysen hos Paul Cyden hade höga värden av östrogen och andra receptbelagda mediciner.

Vypadáš jak kapr. - Byli jsme s Robinem spolužáci.

Trevligt att träffas.

To byl vážně děs, viď? Svalil se před tvou mámu jako mrtvej kapr.

Landa framför din mamma som en död fisk.

Mně se ztratil Greeny, vzácný smaragdový koi kapr.

Greeny, min mycket sällsynta smaragdgröna koi-fisk?