kapr čeština
Překlad kapr francouzsky
Jak se francouzsky řekne kapr?
Kapr čeština » francouzština
Příklady kapr francouzsky v příkladech
Jak přeložit kapr do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
A co kapr?
Et les carpes?
Podívej, kapr!
Regarde, une carpe!
Ahoj! - Vypadáš jako kapr před vánocema.
On dirait une dinde le soir de Noël.
Skvělý sleď, kapr, nádherný stříbrný kapr.
De superbes harengs, de belles carpes.
Skvělý sleď, kapr, nádherný stříbrný kapr.
De superbes harengs, de belles carpes.
V tomhle rybníce je prý jeden velikánský kapr.
Il paraît qu'il y a une carpe géante dans l'étang.
Až se budeš vdávat, bude z něj skutečný kapr.
Quand tu te marieras, ce seront de vraies carpes.
Ty jsi kapr, Prengele.
Tu es une carpe, Prengel.
Proč? - To ten kapr.
La carpe.
Nemůžu jít domů pokud bude ten kapr naživu. Protože pokud ho tam uvidím plavat, zabiju ho!
J'attends qu'elle dorme pour rentrer. parce que si je la vois nager, je la tue.
Ne, to je kapr, který zdolává vodopád.
Non. C'est une carpe. Une carpe qui remonte une cascade.
Můžeš mně říct, cos obalila? Ten kapr plove ve vaně!
Tu peux me dire, qu'es ce qu'on a mangé ce soir si la carpe nage dans notre baignoire?
Je to kapr.
Ce sont des carpes.
Ten pán není nic, nežli výstavní kapr.
Ce seigneur n'est qu'une carpe de parade!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jeden typ akvakultury spočívá v chovu dvouskořepinových skeblí, jako jsou ústřice nebo musle, případně sladkovodních ryb jako kapr či tilapie.
Un type d'aquaculture est consacré à l'élevage des bivalves tels que les huîtres et les moules, ou à l'élevage des poissons d'eau douce tels que la carpe.