kapa švédština

unést

Význam kapa význam

Co v švédštině znamená kapa?

kapa sloveso

— sönderdela, såga av ved och andra föremål (redskapet kan vara en kap) ⋄ Jag tycker att banden ska kapas när en vd slutar på ett bolag. — erövra ett fartyg eller flygplan

Překlad kapa překlad

Jak z švédštiny přeložit kapa?

kapa švédština » čeština

unést říznout unášet

Příklady kapa příklady

Jak se v švédštině používá kapa?

Citáty z filmových titulků

Det gäller en bil, att bli av med den är som att kapa benen.

Zapomeň na to! Jde mi o auto. Když o ně přijdu, jako bych přišel o nohy.

Att kapa av handen var bara ett barnsligt upptåg brukar du säga.

Ale kapitáne, to, že jste přišel o ruku byla jen dětská hra.

Kravla över bron och kapa repet, det var mycket modigt gjort, mr Logan.

Vlézt na ten most a přeříznout provaz, to byl opravdu odvážný čin, pane Logane.

Du, Al. Kan du kapa av den här manicken åt oss?

Poslyš, mohl bys nám pomoci sundat ten vynález?

Kapa linan!

Odřízni lano!

Kapa dem!

Přesekněte provazy!

Kapa masterna!

Chlapi, přesekněte provazy!

Kapa masterna!

Ty provazy!

Om mr Vole snyltade på henne, varför skulle han kapa födkroken?

Kdyby se pan Vole přiživoval na paní Frenchové, proč by likvidoval svůj přísun peněz?

Kapa inte benen förrän jag har talat med honom.

K čertu s nohou! Ještě ne! Až zase odejde!

Han vågar aldrig kapa repet och bli fri.

Nikdy nepřetrhne řetěz, není volný.

Vi får se. Mr Standish. Fortsätt med att kapa stabilisatorn.

Pane Standishi, můžete začít s prací na ocase, nářadí je v letadle.

Om du funderar på att kapa av benet, så kan du glömma det.

Jestli mi chcete uříznout nohu, doktore, tak na to zapomeňte.

Kapa stubinen för 460 meter, höjdriktning 20.

Roznětka na 460 metrů. Náměr 20.

Možná hledáte...