KDE švédština
KDE
Překlad KDE překlad
Jak z švédštiny přeložit KDE?
KDE švédština » čeština
kde čeština
Překlad KDE švédsky
Jak se švédsky řekne KDE?
KDE čeština » švédština
Příklady KDE švédsky v příkladech
Jak přeložit KDE do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Máte představu, kde vás pošlou, starší Price?
Har du en aning om vart de skickar dig, Äldste Price?
Nebeský otče, kde bude moje mise?
Himmelske Fader, vart ska jag åka på mitt uppdrag?
Kde to je?
Vart ligger det?
Ukažme jim místo kde si můžou vybalit..
Vi visar dem deras rum.
Je to jen hra - kde se krade a bezdůvodně mrzačí ženy.
Det är endast ett gäng rånare som stympar kvinnor utan anledning!
Mormoni mluví o lidech, kteří jsou zoufalí jako my, ale našli někde místo, kde můžou žít.
Mormonerna talade om folk som var eländiga som vi men hittade en plats att gå till.
Matka mi jednou řekla o místě s vodopády a létajícími jednorožci, kde není utrpení nebo bolest, kde je smích, místo umírání.
Min mamma berättade en gång om en plats med vattenfall och flygande enhörningar. Där det varken fanns smärta eller lidande. Där det var skratt istället för död.
Matka mi jednou řekla o místě s vodopády a létajícími jednorožci, kde není utrpení nebo bolest, kde je smích, místo umírání.
Min mamma berättade en gång om en plats med vattenfall och flygande enhörningar. Där det varken fanns smärta eller lidande. Där det var skratt istället för död.
Vím, kde chci být.
Vet jag vart jag vill vara.
Kde vám ptáci nevyklovou oči, a kde lidský život má hodnotu!
Där flugor inte biter dig i ögonen och mänskligt liv har ett värde.
Kde vám ptáci nevyklovou oči, a kde lidský život má hodnotu!
Där flugor inte biter dig i ögonen och mänskligt liv har ett värde.
Kde je tvůj přítel? Mám.
Var är din vän?
Vezmi mě zpátky tam, kde to dává smysl, na místo, kde je to krásné a je tam Bůh.
Ta mig tillbaka dit saker verkar vettigt! En plats där jag jag vet att Gud finns.
Vezmi mě zpátky tam, kde to dává smysl, na místo, kde je to krásné a je tam Bůh.
Ta mig tillbaka dit saker verkar vettigt! En plats där jag jag vet att Gud finns.