vart švédština

kam

Význam vart význam

Co v švédštině znamená vart?

— mot eller till vilken plats ⋄ Vart är vi på väg? — var, på vilken plats ⋄ mot vilken plats

— (oböjligt) i uttryck ⋄ Någon vart. ⋄ Ingen vart.

Jak z švédštiny přeložit vart?

kam kde odkud kudy

Jak se v švédštině používá vart?

Har du en aning om vart de skickar dig, Äldste Price?

Máte představu, kde vás pošlou, starší Price?

Tja, vi har inte sista ordet om vart vi skickas, men. Jag har bett om att bli skickad till min favoritplats i hela världen.

No, samozřejmě, nevíme kam nás nakonec pošlou, ale Já jsem sem se modlil, aby mě poslali na mé nejoblíbenější místo na celém světě.

Två och två Idag så vet vi vem som ska få resa och vart vi ska.

Po dvou, a teď zjistíme, kdo se vydá na cestu, a kam půjde.

Himmelske Fader, vart ska jag åka på mitt uppdrag?

Nebeský otče, kde bude moje mise?

Vart ligger det?

Kde to je?

Vet jag vart jag vill vara.

Vím, kde chci být.

Vart i din bok står det om att ligga med en bebis?

Je někde ve vaší knize něco o spaní s dítětem, co?

Se vart du hör hemma!

Podívejte se, už nám patří!

Äldste Cunningham, vart har du varit?

Starší Cunningham, kde jste pro nebeského Otce byl?

Vart ska jag åka?

Kam mám jít?

Äldste, vart ska ni?

Co to děláte?

Vart bär framtiden?

Jakou budoucnost nám chystá?

Nån måste göra sig av med den okända kvinnan. Declans kropp flyttades. Vart?

Někdo se chtěl zbavit Jane Doeové a přehodil Declanovo tělo. někam pryč?

Nu har han det. - Men vart är lite oklart.

To určitě je, ale kde přesně, je trochu nejasné.

var | varda