košile čeština

Překlad košile švédsky

Jak se švédsky řekne košile?

košile čeština » švédština

skjorta tröja undertröja t-tröja t-shirt

Příklady košile švédsky v příkladech

Jak přeložit košile do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Když má někdo o tři centimetry větší límec u košile, nemůže být zdravý.
När någons krage är för stor vet jag att han är sjuk.
Jak můžu, když je to jen košile?
Hur sätterjag på dem på en shjorta?
Není to má košile?
Är inte det min skorta? -Vet inte.
Tohle není má košile.
Det kan inte vara min skjorta.
Dále je zde hydrokompresní sterilizovaný osoušeč úst. Stupeň ovládání zajišťuje ochranu předku košile před znečištěním.
Den hydrokomprimerade, sterila muntorkaren förhindrar fläckar.
Bernsteine, jsem jen vycpaná košile?
Bernstein, är jag en tråkmåns?
Pane Glennistere, ta černá nejde vyprat z košile!
Mr. Glennister, jag får inte bort det svarta från er krage.
Já nebyt schopen ušít vaše košile.
Inga fler kavajer.
Hloupost. To není noční košile.
Det är ju en morgonrock, inte sant?
Princ Hamlet, v kabátu rozepnutém, bledý jako jeho košile, s hrůzou tak strašnou v očích, jako by peklem samotným prošel, přede mnou se zjevil.
Prins Hamlet, med jackan lös runt livet blek som sin skjorta, och med en blick så full av kval och vånda som om han nyss släppts ut ur helvetet för att berätta allt därom.
To je příšerná košile.
Vilken förfärlig skjorta!
On je velkej kouzelník Černých noh a Železná košile je mladá dcera?
Bear Ghost är medicinman. Ironshirt är krigshövding.
Tohle je mladý kmenový princ Černých noh, zvaný Železná košile.
Jägarna är inkräktare- och fiender.
Pro něj byli trapeři, stejně jako můj otec vetřelci a nepřátelé, které je třeba lovit a zabíjet. Železná košile tak chránil svoje území a chtěl je na něm pochytat.
Landet är hans.

Možná hledáte...