kollektivt švédština
společně, kolektivně, i
Význam kollektivt význam
Co v švédštině znamená kollektivt?
kollektivt
Překlad kollektivt překlad
Jak z švédštiny přeložit kollektivt?
Příklady kollektivt příklady
Jak se v švédštině používá kollektivt?
Citáty z filmových titulků
Charles kör en Ferrari, har egen nyckel och förhandlar kollektivt.
Charles řídí Ferrari, má svůj vlastní klíč a ženy jsou jako jeho zaměstnanci.
Här gäller att samla hela byn och göra affär kollektivt.
Myslím, že se jedná o to shromáždit veškeré obyvatelstvo a dohodnout se na kolektivní smlouvě.
Jag tror att de är hopkopplade när de står i dem och arbetar kollektivt.
Kapitáne, řekl bych, že Borgové jsou přes tyhle kóje propojeni a pracují kolektivně.
Han och andra kungar kallades kollektivt för de glada generationerna.
On a další úspěšní králové byli známí jako Šťastná generace.
Min patient har inget kollektivt medvetande.
Když vidím svého pacienta, nevidím kolektivní vědomí, nevidím úl.
Jag gillar att åka kollektivt.
To je to nejmenší! - miluju veřejnou dopravu.
Jag gillar att åka kollektivt.
Dlouho jsem bydlel v New Yorku. Mám rád veřejnou dopravu.
Jag gillar att åka kollektivt.
To je to nejmenší! - Miluju veřejnou dopravu.
Jung skrev om ett kollektivt omedvetet.
Jung o tom psal jako o kolektivním nevědomí.
Borger har ett kollektivt medvetande. Det finns inga individer.
V borgském kolektivním vědomí nejsou jedinci.
Borger har ett kollektivt medvetande.
Borgové mají kolektivní vědomí.
Varför åka kollektivt med de där knäppskallarna?
Neměl bys jezdit veřejnou dopravou nebo přijdeš k úrazu.
Varelsen kan ha frammanat ett kollektivt undermedvetet tillstånd.
Tihle cizinci mohli nějak navodit společné nevědomí.
I morgon begår vi kollektivt självmord. Så känns det!
Mám pocit, že zítra spácháme hromadnou sebevraždu.