kris | Krim | krog | kria

krig švédština

válka

Význam krig význam

Co v švédštině znamená krig?

krig

väpnad konflikt mellan flera parter som exempelvis nationer, stater, fraktioner och arméer; även mer generellt om (obeväpnade) konflikter  Ett våldsamt krig bröt ut mellan grannstaterna.  Resebyråerna försöker konkurrera ut varandra med hjälp av ett priskrig.  väpnad konflikt

Překlad krig překlad

Jak z švédštiny přeložit krig?

krig švédština » čeština

válka vojna zápas válčení boj

Krig švédština » čeština

Válka

Příklady krig příklady

Jak se v švédštině používá krig?

Citáty z filmových titulků

Det hände sig under samma år hade de flertalet krig där nephiterna besegrade Lamaniterna och dräpte många.
Stalo se, že v jednom roce, bylo spousta bitev, kde Lamanithe porazily Nephit, a zemřelo mnoho. Nephit.
Jag startade ett krig, dödade miljontals judar!
Začal jsem válku a zabili miliony židů!
Och utan krig.
A žádnou válku!
Regeringen har äntligen beslutat att skicka ut sina soldater i krig.
Táto vláda konečně uznala za vhodné, poslat své vojáky do války.
Om vi nu ska ut i krig önskar jag att vi kunde komma igång snart.
Pokud půjdeme do války, přeji si aby to přišlo rychle.
Vi skickas ut i krig och dagen efter tar han avsked.
Je úplně přirozené, že se bojí. Poslali nás do války a další den rezignuje?
I går upplystes vi om. - att vårt regemente skulle till Sudan. Att vi skulle skickas ut i krig.
Včera nám. oznámili, že náš pluk bude vyslán do Súdánu. že bychom byli.
Jag hade tagit avsked. Och jag hade inte gått ut i krig för något eller någon.
Já bych. rezignoval. a nešel bych do války pro nic a nikoho.
Jag skickades ut i krig och flydde.
Poslali mě bojovat a utekl jsem.
Det mest rättfärdiga av alla krig.
Bezpočet srdcí zaplavil úžasný, mystický pocit.
Touché. - Denna beklagliga händelse kan leda till krig.
Obávám se, že tato politováníhodná událost. může dovést naše státy do války.
Kan man ännu förhindra ett krig?
Snad se přece jen můžeme vyhnout té hrozné válce.
Jag gör vad som helst för att förhindra ett krig.
Jsem ochotný udělat cokoli, abych zabránil této válce. Už je pozdě.
Det betyder krig. puttefnask!
To znamená válku! - Ach! - Ty zmetku!

Možná hledáte...