kurie čeština

Příklady kurie švédsky v příkladech

Jak přeložit kurie do švédštiny?

Tollánská kurie dnes nezasedá v den pohřbu v respektu k Omocovi.

Tollanska curian har stängt idag för att visa Omoc respekt.

Zdá se, že neznačila, že kurie možná nyní bude ochotná sdílet technologie.

Hon antydde att de nu är villiga att delge information om sin teknologi.

Kurie zasedla dnes ráno, jak jsem naznačila, a tématem byla naše politika sdílení technologií se Zemí.

Som jag sa hade curia sitt möte imorse, och vart diskussionstema var om vi skulle delge jorden var teknologi.

Někteří členové kurie změnili své názory ohledně našich izolačních způsobů.

En del curiamedlemmar har ändrat inställning gällande var isolationspolicy.

Kurie by s tím nemohla nikdy souhlasit.

Det skulle curia aldrig ga med pa.

Ano, o tom Kurie také diskutovala.

Ja, det diskuterades av curia.

Záznamy všech sekání Kurie jsou veřejné.

Protokollen fran alla curiamöten är offentliga.

Záznamy Tollánské Kurie.

Tollanska curians protokoll.

Co? Podle toho záznamu, přerušila Kurie jednání ještě odpoledne.

Enligt det här, höll curia ett möte sent om eftermiddagen.

Jestliže Kurie může spáchat vraždu, můžou vymazat dvě hodiny z veřejného záznamu.

Om curia kan bega mord kan de utesluta tva timmar ur de offentliga protokollen.

Jestliže Kurie chtěla tuto věc ututlat, proč zůstal Omocův protest na záznamu?

Om curia ville tysta ner det - varför ta med Omocs protest i protokollet?

Podle toho, co jste mi řekli, se zdá, že to vypadá na špatné spiknutí mezi členy Kurie, jehož cílem je dát nám vše, co chceme.

Med tanke pa det ni berättat, verkar det finnas en ond konspiration i curia vars mal är att ge oss allt vi nagonsin önskat oss.

Ale Kurie má větší moc.

Men curia är mäktigare.

Jen vysoce postavení členové Kurie mají přístup do bezpečnostního systému v budově, kde je umístěna kancelář Travell.

Bara curias medlemmar av hög rang har tillträde till säkerhetssystemet i byggnaden där Travells kontor finns.

kuria