lákavě čeština
Příklady lákavě švédsky v příkladech
Jak přeložit lákavě do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To zní lákavě. Jak to chcete navléknout?
Hur ska du ordna det?
Až bude naše hromádka vypadat lákavě, nepoběžím. ani způlky tak rychle jako vy.
När högen är frestande stor. springer ni dubbelt så fort som jag.
To už zní pěkně lákavě.
Det kan vara frestande.
Ta voda vypadá vskutku lákavě.
Vattnet ser gott ut.
Modrý drak vypadá lákavě.
Blå draken därute verkar intressant.
To zní lákavě.
Det later lockande.
To zní lákavě.
Nåt fint ställe. Låter fint.
To vypadá obzvláště lákavě. - Vítejte v Palmyře. - Je mi potěšením.
Mr Bond, välkommen till Palmyra!
To zní lákavě.
Låter l-läckert.
Příliš lákavě to nezní.
Det låter inte särskilt lockande.
To zní lákavě, slečno.?
Mycket frestande, miss.
I když to zní velmi lákavě, zrovna teď mě trochu bolí čelist.
Tja, hur frestande det än låter så är min käke lite öm just nu.
Zní to fakt lákavě.
Det är väldigt frestande.
Hm, to zní lákavě, ale ty asi víš, po čem toužím.
Min käraste, jag tror nog att du vet vad jag vill ha.