lotsa švédština
vést, provést, pomoct
Význam lotsa význam
Co v švédštině znamená lotsa?
lotsa
Překlad lotsa překlad
Jak z švédštiny přeložit lotsa?
Příklady lotsa příklady
Jak se v švédštině používá lotsa?
Citáty z filmových titulků
Släpp till nu! Jag kan lotsa dig uppåt i företaget precis som jag gjorde med Howard.
Když mě prostě necháš, můžeš proplout přes tyto žraločí vody této stupidní společnosti tak, jako proplul Howard.
Att lotsa dagens oljetankers medför ett stort ansvar.
Řídit dnešní ropné tankery je velká odpovědnost.
Vem kan bättre lotsa ungarna genom Jurassic Park än en dinosaurieexpert?
Kdo jiný by měl děti provést Jurským parkem než expert na dinosaury?
Delta 2 till 6. plus 8. lotsa henne till basen.
Delto 2, 6 a 8, eskortujte je na základnu.
Jag ska försöka lotsa er fram.
Pojďte zkusíme se odtud nějak dostat.
Lotsa ner Max.
Maxi, pojeď.
Men först måste kapten Tanner lotsa farkosten genom all sten, sand och is som utgör kometens svans.
Ale nejdříve, kapitán Spurgeon Tanner musí dostat raketu skrz smršť kamenů, písku a ledu který vytváří ocas komety.
Sloane Curtis är svårare att lotsa sig igenom än jag trodde.
Nebyla jsem si jistá, že tu práci zvládnu. Chci říct, doufala jsem ve zvládnutí, ale práce u Sloane-Curtis je těžší, než jsem předpokládala.
De brukade tända eldar i dem för att lotsa skeppen till sjöss, som fyrar.
Hořívaly v nich ohně, které vedly lodě na moři, jako majáky.
Låt mig lotsa er genom en typisk artikels liv så ni lär er var hindren finns.
Podívejme se na typický článek, abyste poznali některé překážky.
Vi beslutade att hyra in en oberoende revisor för att lotsa oss igenom hela förslaget.
Shodli jsme se, že najmeme nezávislého účetního, který s námi projde celou nabídku.
Du antar att vi ska kunna lotsa Icarus I. - Vilket antagligen att, vad det nu var som stoppade dem, inte var nåt haveri eller skada på höljet.
Naznačujete, že bychom mohli řídit Ikarus I.
Jag kommer att ta en av Irländarna till att lotsa oss.
Vezmu si někoho z Irů jako průvodce.
Hon måste lotsa bina någonstans ifrån.
Odněkud ty včely musí vzdáleně ovládat.