maratón čeština

Překlad maratón švédsky

Jak se švédsky řekne maratón?

maratonlopp maraton mara

Jak přeložit maratón do švédštiny?

Celý maratón jsem ještě neběžel, ale doufám, že poběžím.

Jag har inte sprungit en mara än, men jag hoppas få göra det.

Posledně, když jsem takto trénoval bylo to na maratón Akademie.

Ja då.

Nedáme si tenhle víkend diskotékový maratón? Nebo turnaj s novýma šipkama!

I helgen kan vi väl ha TV-spelsmaraton och kanske turnering med min nya piltavla!

Je to tak, Začíná maratón seriálu Pleasantville!

Då är det Pleasantville-maraton!

Maratón začíná o půI sedmé večer, Soutěž je zítra v poledne. Tisíc doláčů, co?

Maraton börjar 18.30, tävlingen 1 2.00 i morrn.

SkvěIý. Pleasantvilleský maratón začíná přesně v 18:30.

Pleasantville-maraton börjar halv sju.

Pleasantville maratón, začíná právě v půI sedmé.

Pleasantville-maraton börjar då.

Na takovej maratón se musí trénovat.

Du måste träna före du lyfter så tunga saker.

Když selže jeho sebeobrana, a jeho ledviny nejsou chráněné,.tak potom začíná maratón bolestí.

När han sänker garden blir njurarna blottade och det är då som maratonsmärtan börjar.

Dobře, vsadím se s tebou, že nám to bude mít za zlé. A navíc neuvidím maratón filmů s Jamesem Bondem na TNT.

Hon kommer att bli sur, och jag missar TNT:s James Bond-maraton.

Je to maratón, žádný sprint.

Det här är ett maraton och inte en kortdistans.

Tak deset dnů je u tebe maratón?

Är tio dagar ett maraton?

Ale ať z toho není celonoční maratón, nebo tě zabiju.

Det tar väl inte hela natten.

Ale ne, ten je v pořádku. Trénuju na maratón.

Nej, jag tränar till ett maraton.