me | mez | mes | men

meč čeština

Překlad meč švédsky

Jak se švédsky řekne meč?

meč čeština » švédština

svärd värja vapen

Příklady meč švédsky v příkladech

Jak přeložit meč do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

A měl meč a plášť?
Var han stor och reslig?
Můj meč patří vám, Výsosti.
Mitt svärd är ert!
Váš meč, Gisbourne.
Ert svärd!
Můj meč patří vám, jednou provždy.
Mitt svärd är ert.
Obrázek Ashleyho a Charlesův meč.
Hon vill ha med Ashleys foto och Charles sabel.
Bič na jejich zádech, pouta na jejich rukou a meč, který jezabíjí.
Piskans rapp, oket som knäcker dem och svärdet som dräper.
Konečně, tváří v tvář, muž proti muži, meč proti meči.
Äntligen! Ansikte mot ansikte, man mot man, svärd mot svärd.
Dejte mi meč!
Ge mig ett svärd!
U jeho nohou, jako psi připoutaní, ať se hlad, meč a oheň svíjí.
Svält, Svärd och Brand, redo att rycka ut.
Ve jménu Božím, zvažujte, než probudíte spící meč války.
Tänk därpå, vartill ni driver oss om ni väcker svärd som sovit sött.
Desátníku Nyme, zastrčte ten meč.
Snälla, korpral Nym, stick ditt svärd i skidan.
Přísahám, že kdo první bodne, toho zabiju. Na meč přísahám.
Vid detta svärd, den som ger första stöten slår jag ihjäl!
Na meč. Taková přísaha má váhu.
Svärd är en ed, och eder måste gälla.
Není to palcát a meč, koruna ani trůn, ani slávy příval, co buší do vysokých břehů světa.
Det är ej riksäpplet, spiran, kungakronan eller gyllne tron och lovords svall som slår mot världens herrars strand.