minimum švédština

minimum

Význam minimum význam

Co v švédštině znamená minimum?

minimum podstatné jméno

— (till en funktion) punkt x0 sådan att det existerar ett \epsilon > 0 sådant att f(x) \ge f(x_0) \forall x \in [x_0 - \epsilon, x_0 + \epsilon]; om sträng olikhet råder säges punkten vara ett strängt minimum ⋄ Funktionen sin har ett (strängt) minimum i x=3π/2. — (till en funktion f av flera variabler) punkt \mathbf{x}_0 sådan att det existerar ett öppet klot D kring \mathbf{x}_0 sådant att f(\mathbf{x}) \ge f(\mathbf{x}_0) ~~~ \forall \mathbf{x} \in D; om sträng olikhet råder säges punkten vara ett strängt minimum ⋄ Funktionen

f : (x, y) \mapsto (x+1)^2 + y^2

har ett (strängt) minimum i

(x, y) = (-1, 0)

. — minsta (godtagbara) värde

Překlad minimum překlad

Jak z švédštiny přeložit minimum?

minimum švédština » čeština

minimum

Příklady minimum příklady

Jak se v švédštině používá minimum?

Citáty z filmových titulků

Tror ni mig om jag nämner det jag anser är minimum?

Uvěříte mi, když vyčíslím minimum? Proč ne?

Ett absolut minimum är en halv liter om dan per person. -Stämmer det, doktorn?

Zjistili jsme naše zásoby vody a doktor Renaud stanovil jako absolutní minimum půllitr vody na osobu denně.

Så länge vi inte är säkra på att bli räddade måste vi hålla oss till ett minimum.

Možná jsme se vychýlili od naší plánované trasy, dokud nás nenajdou, musíme si vystačit s minimem.

En gång om dagen är minimum!

Aspoň jednou denně, že? Ano.

Vi måste hålla det övernaturliga till ett minimum.

Své nadpřirozené historky musíme udržovat na minimu.

Ni ska ha minimum kaliber 38.

Podle mého názoru potřebuješ alespoň kalibr 38.

Bärarna säger att han fuskspelar på tåget. när han kommer hit från New York, minimum 100 dollar, poker.

Hraje ve vlaku Century Limited, když sem jede z New Yorku. Obyčejný poker s minimální sázkou 100 dolarů.

Minimum 20 procent.

Dvacet procent minimálně.

Ett par tusen parsek, minimum!

Pár tisíc parseků, minimálně!

Minimum är brunt.

Nejnižší možný je hnědý.

De har ett minimum av vapen där.

Mají minimální výzbroj.

Två dollar är minimum.

Minimální sázka dva dolary.

Således, döms den anklagade i enlighet med paragraf 304. till livstids fängelse, med 30 års minimum innan frigivning kan övervägas.

Tudíž obviněná je podle článku 304 odsouzena. k doživotnímu vězení. S přezkoumáním podmíněného propuštění nejdříve po 30 letech.

Den är förträfflig och håller korruptionen på ett minimum.

Je to vymakaný. Udržuje to korupci na minimu.

minimum čeština

Překlad minimum švédsky

Jak se švédsky řekne minimum?

minimum čeština » švédština

minimum

Příklady minimum švédsky v příkladech

Jak přeložit minimum do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Pane Briggsi, rychlost na minimum.

Det blir grunt snabbt. Briggs, krypfart.

Ryhlost na minimum, pane.

Krypfart, sir.

Počet senátorů je nižší než určené minimum.

Frånvaro av beslutsförhet har påtalats.

Uvěříte mi, když vyčíslím minimum? Proč ne?

Tror ni mig om jag nämner det jag anser är minimum?

A pokud je to možné, minimum důstojnosti.

Och, om möjligt, lite värdighet.

Snižte naše na minimum.

Se till att vi inte avger nån.

Zmenšit šok ze ztráty krve na minimum.

Minska chocken, ingen blodförlust.

Obsahuje minimum alkoholu a maximum přátelství.

Det är minimalt med alkohol och maximalt med trevnad.

Zjistili jsme naše zásoby vody a doktor Renaud stanovil jako absolutní minimum půllitr vody na osobu denně.

Ett absolut minimum är en halv liter om dan per person. -Stämmer det, doktorn?

Abychom omezili turbulenci na minimum, musíme provést zástavu srdce.

För att minimera turbulensen måste vi stoppa hjärtat.

Jen minimum z nich jsou hlupáci.

Inte många av dem är galna.

Stále minimum, co? Objednávka pití. Dobře, jestli mi řeknete co můžu dostat.

Vacker, lösaktig. med ett konstant löfte om att var tillgänglig. även, kanske, åt honom.

Všechny ceny šly na minimum.

Alla priser är nedsatta.

Všem kontrolním týmům. Snížit vakuový tlak na minimum.

Alla kontrollenheter avlägsna helt vacuumtrycket.

Možná hledáte...