misstag švédština

chyba, omyl

Význam misstag význam

Co v švédštině znamená misstag?

misstag

(negativ) händelse som inträffat trots att den inte är önskad; ofta uppkommer misstag på grund av felbedömningar  Det var ett misstag att blanda in henne i projektet. något (oönskat) som existerar på grund av ett misstag (1)  o­avsiktligt fel

Překlad misstag překlad

Jak z švédštiny přeložit misstag?

misstag švédština » čeština

chyba omyl trapas pitomost kiks fušeřina fušerství

Příklady misstag příklady

Jak se v švédštině používá misstag?

Citáty z filmových titulků

Det var ett misstag.
To byl omyl!
Man får sona ett dumt misstag livet ut.
Udělá hloupou chybu a musí za ni platit do konce života.
Det var ett misstag att gå hit.
Má návštěva zde bylo nedorozumění.
Tusen experiment, tusen misstag, och till slut, den stora, underbara dagen.
Tisíc pokusů, tisíc nezdarů, a pak konečně přišel ten báječný den.
Allt är ett misstag, Griffin.
To je všechno omyl, Griffine.
Att sitta med mig är inget misstag.
Udělalas dobře, že sis sedla ke mně.
Inget misstag, tro mig.
Nebudeš litovat, to mi věř.
Han gjorde ett misstag en dag.
Ale udělal velkou chybu.
Ja, och jag gör sällan misstag.
A já se nemýlím moc často.
Det var ett misstag att ta upp liftaren.
Věděla jsem, že byla chyba vzít stopaře.
Lär av mina misstag.
Poučte se z mé zkušenosti.
Herr baron. Det har uppstått ett misstag.
Pane barone, stala se chyba.
Jag gör inte om samma misstag.
Nikdy stejnou chybu neopakuji.
Säkert att det inte är ett misstag?
Určitě jste se nespletl?

Možná hledáte...