mořský čeština
Překlad mořský švédsky
Jak se švédsky řekne mořský?
mořský čeština » švédština
Příklady mořský švédsky v příkladech
Jak přeložit mořský do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Když si ještě pár dní poležíte něco si přečtete, uvolníte se, zapomenete na všechny problémy mohlo by to být stejně blahodárné jako mořský vzduch.
Om du ligger still några dar. läser, kopplar av och glömmer bekymren så är det kanske bästa medicinen.
Pojďme odsud. Potřebujeme mořský vzduch.
Vi behöver lite havsluft båda två.
Měli jsme tři druhy: mořský vzduch, horský. a obyčejný vzduch pro běžné dýchání.
Vi hade tre sorter: havsluft, bergsluft. och universalluft, bara för att andas.
Nemohou uvěřit, že je po všem. Je to jako napínavá knížka, kterou musíte dočíst do poslední stránky. Mořský tygr byl uloven.
Medan jägarna -de som spårade upp henne, stred mot henne förföljde henne och drev henne till en våldsam, tragisk död.
Loď, posádku i velrybu zahalil mohutný mořský příkrov.
Havet blev till en svepning- för Pequod, hennes besättning och Moby Dick.
Nebo mořský had.
Eller en havsorm.
Myslíš, že mořský vzduch může být na horách?
Det finns ju inte havsluft i bergen!
Necháme to udělat mořský příliv!
Det far havets tidvatten sköta.
No, Mořský Drak to není, ale jako hračka poslouží.
Inte är hon en sjödrake, men hon duger som leksak.
Víš, můj otec byl mořský zoolog.
Du förstar, min pappa var marinbiolog.
Z Bounty se stal mořský skleník s tisícem zasazených rostlin, které vyžadovaly péči.
Bounty hade blivit ett flytande växthus. med över tusen plantor att sköta.
Jste starý mořský vlk. ale ženská ruka u kormidla Battledore, lodi jenom prospěje.
Ni är en fin sjöbjörn, kapten men Battledore behöver även en kvinnas hand vid rodret.
Potom grilovaný mořský jazyk lehce osmahlý na másle se šampaňským.
Sedan lite sjötunga, lätt sauterad i champagne och smör.
Myslíte, že opravdu dělají mořský jazyk na šampaňském a na másle? Mm-hmm.
Tror ni verkligen de steker sjötungan i champagne och smör?