nízko čeština

Překlad nízko švédsky

Jak se švédsky řekne nízko?

deppig

Jak přeložit nízko do švédštiny?

Hvězdy jsou tak nízko, že můžeš natáhnout ruku a rozvířit je.

Stjärnorna är så nära att det känns som om man kan sträcka på sig och flytta dem.

Pokud neklesne tak nízko, že požádá jiného muže, aby uhradil účty za svůj život s vámi.

Såvida han inte sjunker så lågt och låter någon annan betala för er.

Vzpomínám si, jak dokázal určit náš kurz podle přídě lodi. nízko nad horizontem jsem tehdy viděl planetu Mars.

När han pekade ut vår kurs över fören såg jag planeten Mars över horisonten.

Akcie jsou teď nízko, že?

Backar marknaden nu?

Z téhle vzdálenosti střílej nízko.

Skjut lågt, på detta avstånd.

Pouzdro máš moc nízko. Nikdy ho nesmíš mít na délku paže.

Hölstret sitter för lågt, så ska man aldrig ha det.

Letíme nízko a rovně.

Vi flyger in lågt och rakt.

Dal jsem Brubakera do velení letky, protože jsem věděl, že poletí nízko.

Jag lät Brubaker leda eskadern, jag visste att han skulle flyga lågt.

Ach, ten klesl tak nízko.

Åh, han är borta så låg.

Poletíme tak nízko, až se budou třást tašky na hotelové střeše.

Vi gör en låg inflygning så att takpannorna på hotellet skakar.

Pamatuji si Cablea na ranči Bar S, měl pistoli zavěšenou opravdu nízko.

Jag minns första gången jag såg mr Cable på Bar S. med revolverbältet på höfterna.

Je to legrační, všichni, kdo chtějí vypadat jako pistolníci. nosí pistole takhle nízko.

Alla som tror sig vara en revolverman. bär bältet på höfterna.

Hledí nahoru, pálíte nízko.

Höj siktena, ni skjuter för lågt.

Nízko? Jo.

Lågt?