negativum čeština

Příklady negativum švédsky v příkladech

Jak přeložit negativum do švédštiny?

Mluvíš o nich, jako kdyby to bylo negativum.

Du säger det som om det är negativa saker.

Andy, dneska jsem zjistila, že negativum tohohle kšeftu je smrt.

Andy, Idag blev jag uppmärksammad om.. Att det negativa med dessa affärer är döden.

Tohle je prostě negativum nevěry. - Cože?

Det var det negativa i vår affär.

Nevidím to jako negativum.

Det behöver inte vara negativt.

Přišli jsme jen o jeden bod. Nevidím to jako negativum. Není to slepá ulička.

Det är bara en pusselbit, det är ingen återvändsgränd, tvärtom.

Ty se díváš na Scarlet, jak tě vyhazuje z domu a na děti, které s tebou nechtějí mít nic společného, jako na negativum, ale ve skutečnosti.

Du tittar på Scarlet som kastar ut dig ur huset. Och barnen vill inte ha något att göra med dig, vilket är negativt, när det i själva verket.

Máš to největší negativum na světě, kámo.

Du får den mest negative personen i hela världen.

Jako by mi musel ukázat negativum, abych dokázal vidět pozitivum.

Han var tvungen att visa mig det motsatta för att jag skulle se.

Když nad tím tak přemýšlím, někdo by to mohl brát jako negativum.

Jag misstänker att man kunde argumentera att det också är negativt, när jag tänker efter.

Jo, to je negativum.

Ja, det är ett minus.