obrazec čeština

Překlad obrazec švédsky

Jak se švédsky řekne obrazec?

graf

Jak přeložit obrazec do švédštiny?

Když se jí chceš dotknout, zjistíš, že to vlastně není vůbec žádná květina. Že je to obrazec tvořený stovkami hmyzu, kterému se říká křísové.

Sträcker man sig efter den upptäcker man att det inte var en blomma, utan hundratals små insekter.

A mějte na paměti, že generál Dreedle chce na leteckých fotografiích vidět kompaktní obrazec zásahů.

Och glöm inte att general Dreedle vill se ett snyggt bombmönster på flygfotona.

Báječný obrazec zásahů.

Ett underbart bombmönster.

Ale signál Videodromu, ten, který vede k poškození, se může přenášet jako zkušební obrazec, jako cokoli.

Men Videodrome-signalen, den som orsakar skadan, kan sändas under en testbild eller vad som helst.

Plukovníku Whartone, uh. na místě úmrtí se našel jistý rituální obrazec.

Överste Wharton, en. viss symbol påträffades vid dödsplatserna.

A vidíš, jaký tvoří obrazec?

Ser du formen de utgör?

Ten obrazec na jeho hrudi.

Vilket?

Pár chlapů by takovej obrazec dokázalo vytvořit přes noc. S pomocí pár prken a provazů.

Några killar skulle kunna göra ett sånt mönster med hjälp av plankor och rep.

Ty znaky tvoří určitý obrazec, ale i kdybych zjistil, co znamenají, nebudeme schopni celou mapu přečíst, protože máme jen její část.

Det finns ett mönster, men även om jag listar ut vad det betyder kan vi ändå inte läsa hela kartan, eftersom vi inte ser hela.

Funguje na principu sondy na Marsu která je schopná interpolovat informáce z korespondujících pixlů a renderovat tak výsledný obrazec.

Den är baserad på Mars Global Surveyers förmåga. att uppskatta information från korresponderande pixlar. för att bygga en sammansatt.

Dokončete obrazec a dostaňte ZPM.

Färdigställ mönstret, få ZPMen.

Všimněte si, že Ježíš a Máří jsou jakoby spojeni v kyčli a odklánějí se od sebe tak, že mezi nimi vzniká jasně vymezený obrazec.

Titta hur de är sammanfogade i höften för att sen luta sig ifrån varandra. Som för att ge oss en bild i utrymmet mellan dem.

Kdyby jsi ho střelil odtamtud, krev by vystříkla tímhle směrem, ale podivej se na ten obrazec.

Om du sköt honom därifrån borde blodet stänkt någon annanstans. Men kolla på mönstret..

Primko, měl tenhle obrazec vypálený do dlaně, Vypadalo to jako okvětní lístky, jako květ.

Primko hade en bild i sin handflata, den såg ut som en blomma!