ofenzíva čeština
Překlad ofenzíva švédsky
Jak se švédsky řekne ofenzíva?
Příklady ofenzíva švédsky v příkladech
Jak přeložit ofenzíva do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Říkají že tohle je velká ofenzíva ale. jsou to jenom dohady.
Oet sägs att det är en större offensiv, men. det är ju bara ett rykte.
Ofenzíva, jako vždy!
En offensiv, som vanligt!
Teď nebude žádná ofenzíva.
Nu blir det inget angrepp.
Ofenzíva?
En offensiv?
Koneckonců, ofenzíva nejede podle jízdního řádu jako rychlík.
Offensiver dundrar ju inte fram som snälltåg.
Až začne ofenzíva.
När vår offensiv startar.
Nevím, co myslíte, pane generále? Ale když vrcholí ofenzíva! Neznám věrohodnou omluvu pro jeho odvolání z fronty.
Jag vet inte vad ni har tänkt er, herr general, men med offensiven på sin topp, måste det finnas någon legitim ursäkt att beordra honom från fronten.
Krátce, naše ofenzíva se zastavila.
För att summera, vår offensiv har stannat upp.
Ofenzíva? - Ano, řekl bych, že ano, pane.
Jag skulle tro det.
Měli bychom je každým dnem čekat. - Ofenzíva?
Ryssarna lär höra av sig snart.
Anebo to bude nejkratší ofenzíva v dějinách.
Annars blir detta historiens kortaste offensiv.
Na východní frontě, přes tuhý odpor Němců, pokračuje nová ruská ofenzíva, aby se přihlásila s novými přírůstky ve všech odvětvích.
Trotshårttysktmotståndskördar Sovjets offensiv stora framgångar.
Japonci odstřihávají Burma Road, britská prestiž v Asii je v háji, na východě se buduje nová velká německá ofenzíva.
Japanerna skär av Burmavägen. Britternas prestige i Asien är väck. Ny, stor tysk offensiv på väg i öst.
No a, čekala se ta velká ofenzíva, viď?
Man planerade en stor offensiv.