ofenzíva čeština
Překlad ofenzíva italsky
Jak se italsky řekne ofenzíva?
ofenzíva čeština » italština
Příklady ofenzíva italsky v příkladech
Jak přeložit ofenzíva do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Dneska večer bude velká ofenzíva a rád bych se jí vyhnul.
Volete finire in corte marziale? - Io sì. Stanotte ci sarà un grosso attacco e mi piacerebbe starne fuori.
Říkají, že tohle je velká ofenzíva ale. jsou to jenom dohady.
Si dice che sia una grossa offensiva, ma. è solo una voce.
Ofenzíva, jako vždy!
Un'offensiva, come al solito!
Teď nebude žádná ofenzíva.
E adesso addio all'offensiva.
Já vím, brzy bude ofenzíva, vím to.
Lo so che presto ci sarà l'avanzata!
Jak začne ofenzíva, budou jiné starosti.
Quando comincerà l'avanzata non potremo più occuparcene.
Tam potřebují sestry. - Ofenzíva?
È lì che serviranno le infermiere.
Koneckonců, ofenzíva nejede podle jízdního řádu jako rychlík.
Dopo tutto, un'offensiva non è come un treno espresso.
Tak či tak, blížila se ta velká ofenzíva. Všichni to věděli. Time Magazine, Huntley, Brinkley.
Comunque, stavano preparando una grande offensiva, lo sapevano tutti.
Byla tam ofenzíva?
Ci fu l'offensiva?
Musíme udržet tohle předmostí, než za pár dní začne ofenzíva.
Dobbiamo tenere questo varco ai piedi della catena montuosa finchè non partirà l'attacco generale.
Ofenzíva šarmu.
Una campagna pubblicitaria.
Naše ofenzíva, nová cesta v před je naprosto úspěšná.
L'aumento delle truppe, la nostra nuova avanzata, e' un successo clamoroso.
Jak může být ofenzíva úspěšná když se neútočí?
Come puo' l'aumento essere un successo se non c'e' stato l'aumento?