offra švédština

obětovat

Význam offra význam

Co v švédštině znamená offra?

offra sloveso

— förrätta offer — försaka, avstå ifrån

Překlad offra překlad

Jak z švédštiny přeložit offra?

offra švédština » čeština

obětovat obětovat např. zvíře

Příklady offra příklady

Jak se v švédštině používá offra?

Citáty z filmových titulků

Offra dig inte för nåt så billigt som hämnd.

Neničte svůj život pro něco tak nízkého jako pomsta.

Jag kan inte offra dem för Rocky.

Nemůžu je kvůIi Rockymu obětovat.

Den som får myntet måste offra sitt liv för att befria sitt folk.

Ten, kdo ji najde zemře, aby osvobodil náš národ.

Och för det vill du offra oss!

Kvůli tomuhle nás chceš obětovat!

Du offrade din resa, du vill väl inte offra studierna också?

Je mi teprve pětapadesát. - Šestašedesát. - Tak běž, běž.

Kärlek är att ge och att offra sig, det en mor känner för sitt barn.

To není láska. - Co je to láska. - Dávat, obětovat se.

Jag förbjuder dig att offra ens en stund på fåvitskt prat med Hamlet.

Od této chvíle ti zakazuji stýkat se a mluvit s princem Hamletem.

Om jag erbjöd dig 20 000 pund för varje prick som stannade skulle du verkligen be mig behålla pengarna? Eller skulle du fundera på hur många prickar du kunde offra?

Kdybych ti za každý puntík, který se zastaví, nabídl 20 tisíc liber, odmítl bys?

Där är något en flicka kan offra något för.

Pro tohle by se každé děvče mohlo obětovat.

Idag kommer ni att få bevittna hur en man vinner nåt som jag skulle offra högerh som jag skulle offra min vänstra hand för.

A dnes jeden z těchto mužů vyhraje to, za co bych dal svou pravou. za co bych dal svou levou ruku.

Idag kommer ni att få bevittna hur en man vinner nåt som jag skulle offra högerh som jag skulle offra min vänstra hand för.

A dnes jeden z těchto mužů vyhraje to, za co bych dal svou pravou. za co bych dal svou levou ruku.

Om ni kunde hålla er i skinnet skulle jag kunna offra högerhanden.

Kdybyste se uměli chovat, dal bych pravou ruku.

Jag skulle offra synen för att få det ogjort.

Dal bych všecko, abych to mohl vrátit.

Det vanliga dilemmat. Ska man offra några liv för att rädda många?

No, stále stejný problém vsadit životy několika proti životům spousty.

Možná hledáte...