okolky čeština
Příklady okolky švédsky v příkladech
Jak přeložit okolky do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Takže mi dovolte říci: Žádné okolky.
Jag föreslår att vi tar in den!
Proč jsi dělal takové okolky?
Varför göra det så svårt?
Někdy na kluky zabere, když děláš okolky.
Ibland är det bra om det inte är för lätt.
Proč tyhle okolky, Mausere?
Varför gå som katten kring het gröt?
Buď hodný hoch. Nedělej takové okolky!
Var en snäll pojke.
Přestaň dělat okolky a naskoč!
Sluta krångla och hopp upp!
Nedělejte okolky.
Så låt bli att vara så stolt.
Nedělejte okolky.
Låt bli att vara så stolt.
Nechci dělat okolky, ale možná byste se mohl podívat.
Men ni kan nog få ta en titt.
Žádné okolky!
Rakt på sak!
Při tom, jak vypadá, by neměla dělat okolky.
Så som hon ser ut ska hon väl inte vara kräsen.
V domově s tím nedělali žádné okolky.
De var väldigt tydliga på mor och barn-hemmet.
Děláš okolky. Proč jsi tady, když se nechceš zapojit?
Varför är du här om du inte tänker vara med?
Zbavit se mě? Sama mysl dělá okolky nad absurditou tohoto plánu.
Det är en fullständigt absurd plan.