omlopp švédština

kolování, koloběh, cirkulace

Význam omlopp význam

Co v švédštině znamená omlopp?

— mekanisk rörelse där ett föremål kontinuerligt cirkulerar runt ett annat — kretslopp

Jak z švédštiny přeložit omlopp?

kolování koloběh cirkulace

Jak se v švédštině používá omlopp?

De var i omlopp ända till 1951.

Byly v oběhu až do roku 1951.

Men det finns andra typer av våld i omlopp. andra gäng, lika ondskefulla, lika bestämda. såsom barn kidnappare.

Ale vyskytují se tu i jiné druhy násilí,. jiné gangy, stejně nelítostné jako kruté. jako například dětští únosci.

Snuten griper inte ens nån. Det finns så lite i omlopp.

Poldové ani nikoho nezavíraj, protože nic není.

Jag var ledsen och satte mig själv i omlopp.

Tak jsem vstoupila do obvodu.

Varför satte du dig själv i omlopp?

Proč jsi vsoupila do obvodu?

Alla enheter, starta Operation Omlopp.

Všechny jednotky zahájí operaci Orchidej.

Skeppet har drivit i 200 år i en elliptisk bana i omlopp runt en dvärgstjärna sedan dess.

Od té doby loď kroužila po 200 let dlouhé oběžné dráze blízké trpasličí hvězdy.

Varken i omlopp eller på planeten.

Není na orbitě a není na planetě.

Vi kunde ha fått en satellit i omlopp för ett år sedan. om vi hade fått klartecken.

Už jsme mohli vyslat satelit před rokem, kdybychom bývali dostali povolení.

Det är en massa saker i omlopp.

Je toho tady kolem plno.

Det är starka krafter i omlopp i den skogen.

Ten záblesk, co jsem viděl, je mocná síla, která existuje v těchto lesích.

Tänk på de känslor som är i omlopp!

Zvažte emoce veřejnosti!

Irrläror och falska rykten är i omlopp om välstånd och lättförtjänta rikedomar annorstädes i världen.

Ďábel a jeho nástrahy jsou všude kolem nás, slibujíce hojnost a snadný život někde jinde ve světě.

De finns i omlopp ute.

Už jsou mezi lidmi.