přáníčko čeština

Příklady přáníčko švédsky v příkladech

Jak přeložit přáníčko do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Já tě rozlomím vejpůl jak podělaný čínský přáníčko!
Jag ska bryta av dig på mitten!
A to ti umožní jediné přáníčko.
Men en liten önska kan få dig väldigt långt.
Vymyslíme raději přáníčko.
Vi inriktar oss på gratulationskortet.
Jednou jsem musel někomu koupit dárek. Nejtěžší na tom je to přáníčko.
Jag skulle köpa en present.
Jo, ještě přáníčko.
Kortet, ja.
Ukaž mi to přáníčko.
Får jag se kortet.
Podepiš přáníčko tátovi. Richard tu bude hned.
Skriv på pappas kort, Rich kommer snart.
A můžeš taky vzít nějaký přáníčko.
Kan du köpa ett kort medan du ändå håller på?
Jen jsem chtěla vědět, jestli bych mu mohla udělat přáníčko.
Jag undrar om jag får skicka ett födelsedagskort.
Bylo by to jen přáníčko, sestro.
Det är bara ett födelsedagskort, Syster.
Jak můžeš být tak zatraceně hloupá, poslat dítěti přáníčko, o kterém se neví, od koho je.
Det vore dumt att skicka ett kort till ett barn som inte vet vem som har skickat det.
Tady máš přáníčko.
Du har fått julkort.
Dala jsem tvému otci Valentýnské přáníčko. kde stálo, jak je skvělý manžel a otec. a rýmovalo se to, možná ho to dojalo.
Han fick ett Alla hjärtans dag-kort där det stod hur fantastisk han är. Han kanske blev rörd.
Mluvíš jako zamilované přáníčko.
Du låter farligt nära ett sånt där sliskigt gratulationskort.

Možná hledáte...