Přístav čeština
Překlad přístav švédsky
Jak se švédsky řekne přístav?
Přístav čeština » švédština
Příklady přístav švédsky v příkladech
Jak přeložit přístav do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Stan na Novém molu, poslední přístav Vakulinčukův.
Ett tält på den nya piren i Odessa blir Vakulinchuks sista vila.
S tím co tu máme můžeme vyhodit do vzduchu celý přístav.
Vi kan ju spränga hela hamnen.
Vy a váš klient si přejete dočasně opustit přístav?
Ni och er kund vill ha tillstånd att temporärt lämna hamnen?
Jako ten příslovečný námořník. Co přístav, to jedna žena.
Han är en sjöman med en hustru i varje hamn.
Přístav Wonsan je hned za tím hřebenem.
Wonsan Harbour är på andra sidan åsen.
Deset dní před vypuknutím války jeden z těchto korzárů. opustil německý přístav s tajnými rozkazy.
Före krigsförklaringen lämnade ett av dem Tyskland med hemliga order.
Tohle bude nová identita, Lona. a nový přístav.
Här är min nya skorsten av smärting. Och ett kanontorn av trä.
A podle. pravidel neutrality nesmí znepřátelené lodě. opustit přístav dříve než 24 po sobě. Takže ať odpluje či ne, poruší.
Enligt neutralitetslagen måste fraktfartyg ges ett dygns frist innan ett fientligt krigsfartyg får segla efter henne.
Stojíme na molu v Montevideu a sledujeme. jak bitevní loď opouští přístav.
Vi står trollbundna här i Montevideo, medan fickslagskeppet glider ut.
Ano? Opustili jste přístav bez povolení a bez lodivoda.
Ni lämnade hamnen utan lots, vi griper er.
Přístav Marseilles, Francie.
Marseilles hamn, Frankrike.
Newyorský přístav je uzavřený!
New Yorks hamn är stängd!
Zavolejte přístavní správu. Ať zablokují přístav.
Se till att hamnen blockeras.
Nikdo se vás nepokusí nalodit, ale přístav zůstane zablokovaný.
Vi kommer inte att äntra fartyget, men hamnen förblir blockerad.