předvánoční čeština
Příklady předvánoční švédsky v příkladech
Jak přeložit předvánoční do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl tichý předvánoční večer a nikde v domečku se ani smítko nehnulo, až na čtyři blbouny, kteří jdou ze zadu ve standardních útočných uskupeních.
Det var på julafton och i hela byggnaden var det stillhet och tystnad, förutom där fyra arslen kom in bakvägen i vanlig 2x2 täckformation.
Je předvánoční večer. Tisíce lidí.
Det är julafton.
Byl tichý předvánoční večer a nikde v domečku se ani smítko nehnulo, až na čtyři blbouny, kteříjdou zezadu ve standardních útočných uskupeních.
Det var på julafton och i hela byggnaden var det stillhet och tystnad, förutom där fyra arslen kom in bakvägen i vanlig 2x2 täckformation.
Mám pro tebe jeden předvánoční dárek.
Jag har en liten förskottsklapp åt dig.
Ne, dělala jsem jen malý předvánoční on-line nákup.
Jag skulle julshoppa på nätet.
Maureen Mitsubishi, pro zprávy KPFW, se hlásí z Buy Moru v Burkbanku, kde někteří zaměstnanci tráví předvánoční den s ozbrojeným únoscem namísto se svými nejbližšími.
Det här är Maureen Mitsubishi, på KPFW's nyheter. Jag rapporterar från Buy More butiken i Burbank, där några olyckliga anställda tillbringar julafton med en beväpnad man istället för med sina nära och kära.
Předvánoční období.
God jul.
Takže, v naší rodině máme takovou tradici, že si čteme Noc předvánoční, noc před Vánocemi, chápete to?
Vi har som tradition i vår familj att läsa The Night Before Christmas på julaftonskvällen. Förstår ni?
Chtěl bys dostat firmu jako předvánoční dárek?
Vill du inte ha företaget tillbaka Som en tidig Julgåva?