předvánoční čeština
Příklady předvánoční italsky v příkladech
Jak přeložit předvánoční do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl tichý předvánoční večer a nikde v domečku se ani smítko nepohnulo, až na čtyři blbouny, kteří jdou zezadu ve standardních útočných uskupeních.
Era la notte di Natale e non c'era un'anima in giro, tranne i quattro stronzi che stanno entrando dal retro due a due.
Je předvánoční večer.
È la vigilia di Natale.
Co takhle předvánoční dárek?
Dai. Va bene, silenzio!
Ne, dělala jsem jen malý předvánoční on-line nákup.
No, stavo solo facendo un po' di acquisti prenatalizi on line.
Maureen Mitsubishi, pro zprávy KPFW, se hlásí z Buy Moru v Burkbanku, kde někteří zaměstnanci tráví předvánoční den s ozbrojeným únoscem namísto se svými nejbližšími.
Sono Maureen Mitsubishi, della KPFW News, in diretta dal Buy More di Burbank, dove degli sfortunati impiegati stanno passando la vigilia di Natale con un uomo armato invece che con i loro cari.
Jest předvánoční noc.
Era la vigilia di Natale.
To není špatnej předvánoční dárek.
Niente male, come regalo di Natale anticipato.
Šťastný předvánoční den.
Tieni. Buona vigilia di Natale.
Určitě budete chtít fotku na památku. Byla noc předvánoční, tehdy ani Šílený Don na pláži trávu nehulil, ani holky na klíně nevozil.
Vuoi una foto di questo più tardi.
Je to má každoroční předvánoční oslava pro báječné ztracené existence.
E' la mia festa annuale di Natale per i disadattati sociali.
Předvánoční období.
Felice Natale.
Jen počkej, je předvánoční večer!
E' la notte prima di Natale!
Chtěl bys dostat firmu jako předvánoční dárek?
Ehi, ti piacerebbe riavere la societa' come regalo di Natale in anticipo?
Předvánoční sezóna.
É quel periodo.