předvánoční čeština

Příklady předvánoční portugalsky v příkladech

Jak přeložit předvánoční do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Na předvánoční párty.
Uma festa natalícia.
Byl tichý předvánoční večer a nikde v domečku se ani smítko nepohnulo, až na čtyři blbouny, kteří jdou zezadu ve standardních útočných usku peních.
Era véspera de Natal e por toda a casa nada bulia, a não ser os 4 anormais que entram pelas traseiras em formação clássica de dois a dois.
Co takhle předvánoční dárek?
Que tal uma prenda antes do Natal?
Nejmenuje se Předvánoční večer byl?
Não se chamava, Era a Noite Antes do Natal?
Mám pro tebe malý předvánoční dárek.
Por isso, tenho para ti um pequeno presente pré-Natal.
Vážení zákazníci, předvánoční slevy najdete ve druhém patře.
Atenção, clientes do Kragen. hoje a venda antecipada de natal está no segundo andar.
Mám pro tebe jeden předvánoční dárek.
Eu comprei-te este pequeno Pré-Natal presente.
Mám pro tebe předvánoční dárek, Kůstko.
Um presente de Natal antecipado para ti, Ossos.
Ne, dělala jsem jen malý předvánoční on-line nákup.
Uma compritas para o Natal, on-line, nada de especial.
Maureen Mitsubishi, pro zprávy KPFW, se hlásí z Buy Moru v Burkbanku, kde někteří zaměstnanci tráví předvánoční den s ozbrojeným únoscem namísto se svými nejbližšími.
Daqui Maureen Mitsubishi, da KPFW News, a informar da Buy More de Burbank, onde alguns empregados azarados passam a véspera de Natal com um homem armado em vez de com os seus entes queridos.
To není špatnej předvánoční dárek.
Não é um mau presente de Natal adiantado.
Šťastný předvánoční den.
Toma. Feliz véspera de Natal.
Chtěl bys dostat firmu jako předvánoční dárek?
Queres a empresa de volta como presente de natal?
Jen počkej, je předvánoční večer!
É a noite antes do Natal!

Možná hledáte...